Xi Shan Tang Ci Yun ·You Ren Shei Yu Yu

溪山堂次韵·幽人谁与娱

You Ren Shei Yu Yu ，Zuo Tang Mian Xi Wan 。

幽人谁与娱，作堂面溪湾。

Tang Zhong You Shan Se ，Chao Mu Lai Yun Jian 。

堂中有山色，朝暮来云间。

Zheng Zuo Du Lao Kuang ，Po Yi Han Zi Jian 。

正作杜老狂，颇异韩子奸。

Chao Ran Wu Wai Jing ，Bian Jiao Fei Ren Huan 。

超然物外景，便觉非人寰。

Deng Lin De Xia Zhu ，Shi Po Tian Rang Qian 。

登临得遐瞩，似破天壤悭。

Shi Cheng Yin Ji Xiao ，Xi Shan Yi Kai Yan 。

诗成隐几笑，溪山亦开颜。

Liao Rao Ming Jing Zhong ，Can Cha E Ji Huan 。

缭绕明镜中，参差峨髻鬟。

Ku Mo Su Ke Yu ，Dan Wen Diao Jian Guan 。

苦无俗客语，但闻鸟间关。

Chu Men Ye Li Zhang ，Gao Yuan Bu Rong Pan 。

出门曳藜杖，高辕不容攀。

Lai You Ci Wang Hai 。

赖有此往还。

Xu Ming Liang Luo Jiao ，Zi Dou Chu Yu Man 。

虚名两蜗角，自斗触与蛮。

Shi Ping Zhong Xian Ju ，Jun Hu De Chang 閒。

时平众贤聚，君胡得长閒。

Hui Cong Che Ji Chu ，Le Dan Yan Ran Shan 。

会从车骑出，勒石燕然山。

Zheng Kong Mo Li Tu ，

正恐万里涂，