Zhu Ge Gong Ze Yan Deng Shu Ge Chu Shi Jiao Zhang Tong Zhi Ji Zhu Gong Suo Zeng Shi ·La Bo Cu Guan Leng

诸葛公则延登书阁出示焦丈通直洎诸公所赠诗·落泊粗官冷

La Bo Cu Guan Leng ，Po Suo Xiao Ge Shen 。

落泊粗官冷，婆娑小阁深。

Shen Lao Chang Bu Ling ，Xing Zai Ji Shan Lin 。

身劳常簿领，兴在即山林。

You Qi Feng Tai Yun ，Xu Ling Guo Zhu Yin 。

幽砌封苔晕，虚棂过竹阴。

Yan Qian Mo Xian Yi ，Qing Shang De Zhi Xin 。

眼前无限意，清赏得知心。