Fu Dou Jing Kang Chen Zha You Gan

伏读靖康宸札有感

Meng Xun Cheng Xia Shi Fang Wei ，Shang Le Cui Min Yi Lu Zi 。

盟寻城下事方危，尚乐衰民益虏资。

Dai Chu Jin Ceng Wo Ji Xin ，Jiao Qin Ji Cu Zhui Zhang Yi 。

绐楚进曾我纪信，交秦计卒坠张仪。

Kang Yan Yu Xuan Cheng He Ji ，Juan Ji Qiong Lin Xi Yi Chi 。

抗言玉铉呈何及，捐积琼林惜已迟。

Jie Huo Ji Hui Wei Mo Zai ，Xiao Chen Wei You Lei Zhan Yi 。

劫火既灰遗墨在，小臣唯有泪沾颐。