Ji Tai Zhou Ceng Shi Lang

寄泰州曾侍郎

Ba Nian Men Di Gu Wei Li ，Qian Li He Shan Fei Meng Sai 。

八年门第故违离，千里河山费梦思。

Huai Hai Feng Tao Zhen You Dao ，Qi Lin Tu Hua Qi Mo Shi 。

淮海风涛真有道，麒麟图画岂无时。

Jin Chao You Ke Chuan He Yin ，Shi Chu Feng Ren Shui Xiang Si 。

今朝有客传河尹，是处逢人说项斯。

San Jing Wei Cheng Xin Yi Ju ，Shi Jian Wei You Bai Ou Zhi 。

三径未成心已具，世间惟有白鸥知。