He Chong Qing Wan Qiu Guo Jin Ming Chi

和冲卿晚秋过金明池

Wen Qun Xi Jiao Hang ，Zheng Zhi Qiu Feng Wan 。

闻群西郊行，正值秋风晚。

Qing Shuang Juan Ku He ，Bi Yu Ying Chi Mian 。

清霜卷枯荷，碧玉莹池面。

Fu Kong Jie 脩Liang ，Chong Bo Kang Hua Dian 。

浮空结脩梁，涌波抗华殿。

Yun Yan Miao Jing Se ，Lan Wang Yi Xiao San 。

云烟渺净色，览望一萧散。

Qing Sai Mu Chun Ji ，Dou Ren Cheng Xi Yan 。

顷思暮春际，都人盛嬉燕。

Lian Wei Cuo Xiu Qi ，Fang Che Wu Jin Dian 。

连帷错绣绮，方车鹜金钿。

Tian Tian Gu Zhong Xiang ，Er Mu Ya 譁Xuan 。

填填鼓钟响，耳目厌譁眩。

Nai Ling Chen Ao Ci ，Er You Qing Kuang Lian 。

乃令尘嚣辞，而有清旷恋。

Da Ren Ming Zhi Li ，Xuan Ji Mo Yi Guan 。

达人冥至理，喧寂无异观。

Ou Ran Bing Hua Wang ，He Kuo Fei Han Man 。

偶然秉化往，何适非汗漫。

Wu Zhi Yu Kou You ，Suo Le Zai Guan Bian 。

吾知御寇游，所乐在观变。