Chun Xue

春雪

Qu Nian La Xue Yi Si Bai ，Wu Bai Liu Bai Nong Fu Chou 。

去年腊雪已四白，五白六白农夫愁。

Mai Miao Dong Shou Chu Bu De ，Cai Xin Jiang Si He Shi Chou 。

麦苗冻熟锄不得，菜心僵死何时抽。

Chang Nian Mei Hua Yi Lan Man ，Jin Gan Gan Mei Ru Gou Qiu 。

常年梅花已烂漫，今乾乾没如枸囚。

Ku Zhi Shang Nian Gong Dou Lu ，Xi Rui Chu Zuo Cang Ying Tou 。

枯枝尚黏红豆绿，细蕊初作苍蝇头。

Fen Fen Huang Qiao Jiao Wu Shu ，Qiong Yan You Su Zheng Hu Qu 。

纷纷黄雀狡於鼠，穷阎有粟争呼取。

Lao Yuan Zi Zuo Jue Rou Mou ，Kong Wu Hu Li Ye Xiang Ju 。

老鸢自作攫肉谋，空屋狐狸夜相聚。

Wu Hu Hu Li You Wu Er De Ju ，Shi Zhong Ju Ren Jin Zai Mo 。

呜呼狐狸有屋尔得居，室中居人今在无。

Huo Yan Bai Gu Ru Bai Xue ，Xue Yi You Ren Zhe Bai Gu 。

或言白骨如白雪，雪亦有仁遮白骨。