Da Re Wu Shou ·Ji Yi

大热五首·其一

Tian De Yi Da Yao ，Yang Tan Peng Liu Yue 。

天地一大窑，阳炭烹六月。

Mo Wu Ci Tao 鎔，Ren He Yuan Yan Re 。

万物此陶鎔，人何怨炎热。

Jun Kan Bai Gu Qiu ，Yi Zi Shu Zhong Jie 。

君看百谷秋，亦自暑中结。

Tian Shui Fei Ru Shang ，Bei Xie Shi Ru Po 。

田水沸如汤，背叶湿如泼。

Nong Fu Fang Xia Yun ，An Zuo Wu Gan Shi 。

农夫方夏耘，安坐吾敢食。