San Shan

三山

Na Chao Feng Huang Tai ，Zhi Jiu Xi Gao Hui 。

南朝凤皇台，置酒昔高会。

Jiu Han Wang San Shan ，Wan Zai Qing Shan Wai 。

酒酣望三山，宛在青山外。

Chang E Zhe Xian Yin ，Ru Dan Jing Ni Kuai 。

长哦谪仙吟，如啖鲸鲵鱠。

Ming Ri Xin Dong Feng ，Gu Fan Chu Ji Bei 。

明日信东风，孤帆出其背。

Huang Shu Jie Jiang Fen ，Kai Men Kuo Xiang Dui 。

荒戍接江濆，开门适相对。

Ding Zu Zhi Chang Chuan ，Bu Wei Zhou Ji Ai 。

鼎足跱长川，不为舟楫碍。

Yu Yang Yun Tun Tu ，Zao Yan Chao Jin Tui 。

雨阳云吞吐，早晏潮进退。

Mo Gu Mian Fu Shen ，Ceng Wei Pan Ao Dai 。

万古免浮沈，曾微拚鳌戴。

Yi Yu Ya Chen Ben ，Bi Mu He Ke Nai 。

伊余厌尘坌，闭目何可奈。

Shuang Qi Hua Jin Ling ，Shan Hu Wu You Lai 。

爽气豁襟灵，山乎吾有赖。

Chang Wen Jin A Tong ，Mo Lu Fei Ge Kuai 。

尝闻晋阿童，万舻飞戈快。

Jing Zao Ci Shan Chui ，Cang Bo Wei Zhi Ai 。

径造此山陲，沧波为之隘。

Gu Wo Pi Ruan Zi ，Gong Ming Rang Qian Bei 。

顾我疲软姿，功名让前辈。

Xuan Hui Xi Ping Tiao ，Wu Se Po You Zai 。

玄晖昔凭眺，物色颇有在。

Ta Shi Gua Wu Guan ，Dao Jian Hang Ju Mai 。

他时挂武冠，刀剑行且卖。

Shan Jia Lve Ke Chou ，An Qi Xie Dang Dai 。

山价略可酬，庵栖谢当代。

Yuan Chi San Shan Ji ，Kuang Bi Qi Li Lai 。

远持三山矶，况彼七里濑。

You De Ao Kuang Nu ，Wu Mo Gu Ren Dai 。

犹得傲狂奴，吾无故人待。