Xie Wang Cui Zhong Hui Bai He Shan Lin Chuan Guan Ban Zhu Zhang Bing Zhu Yu

谢王粹中惠白鹤山麟川观斑竹杖并竹舆

Lin Chuan Xian Guan Cui Lang Gan ，He Zi Xie Lai Bai He Shan 。

麟川仙馆翠琅玕，荷子携来白鹤山。

Wei Xiao Ge Bei Long Chong Hua ，Jue Sheng Xiang Pu Lei Hen Ban 。

未效葛陂龙种化，绝胜湘浦泪痕斑。

Cai Wei Zhu Zhang Yi Xun Hu ，Qiao Zuo Qing Yu Si Che Qian 。

裁为拄杖一寻许，巧作轻舆四尺悭。

Er Zi Men Sheng Ju Nu Li ，Bing Fu Yu Guo Hu Ji Hai 。

儿子门生俱努力，病夫欲过虎谿还。