Ci Yun Liu Gong Fu Deng Huang Lou Huai Zi Zhan Er Shou

次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首

Qing Shan Kai Si Mian ，Bai Shui Rao San Yu 。

青山开四面，白水绕三禺。

Ye Kuo Shi Wen Lai ，Ren Xian Jiu Ju Wu 。

野阔时闻籁，人闲旧据梧。

Hua Chuan Liu Shang Ke ，Wei Ji Wen Tian Fu 。

画船留上客，遗迹问田夫。

Shi Shao Ri Chang Yin ，Cai Shu Shi Wei Xu 。

事少日常饮，才疏世未须。

Jue He Chu Jian Zhi ，Sheng Shi Ou Xiang Ju 。

决河初荐至，胜事偶相俱。

Yan Zi Bei Mo Qu ，Teng Wang Yuan Ke Mo 。

燕子卑无取，滕王远可橅。

Fei Tao Yin Pi Ni ，La Ri Li Fu Tu 。

飞涛隐睥睨，落日丽浮图。

Tong She Xin Chi Jie ，Zhuan Cheng Gan Ju Hu 。

同舍新持节，专城敢遽呼。

Wei Ying Hang Bu Jia ，Yi Fang Xia Huai Lu 。

未迎行部驾，已放下淮舻。

Shi Wen Deng Xiao Shu ，Ru He Chu Yu Wu 。

试问登消暑，如何楚与吴。

〈Wu Xing You Xiao Shu Lou 。

〈吴兴有消暑楼。