Feng Shi Qi Dan Er Shi Ba Shou ·Lu Zhang

奉使契丹二十八首·虏帐

Lu Zhang Dong Zhu Sha Tuo Zhong ，Suo Yang Zhi Wei Chen Hang Gong 。

虏帐冬住沙陀中，索羊织苇称行宫。

Cong Guan Xing San Yi Zhong Fu ，Zhan Lu Ku Shi Qi Shuang Feng 。

従官星散依冢阜，毡庐窟室欺霜风。

Chong Liang Zhu Xue An De Bao ，Ji Tu She Lu Kua Jiang Xiong 。

舂粱煮雪安得饱，击兔射鹿夸强雄。

Chao Ting Jing Lve Qiong Hai Yu ，Sui Wei Zeng Xu Xiao Wan Xiong 。

朝廷经略穷海宇，岁遗缯絮消顽凶。

Wo Lai Zhi Ming Kuo Han Ku ，Ji Xue Xiang Ri Jian Bu Rong 。

我来致命适寒苦，积雪向日坚不融。

Lian Pian Sui Dan You Lai Shi ，Qu Zhi Yi Fu Guo Xi Feng 。

联翩岁旦有来使，屈指已复过奚封。

Li Cheng Ji Ri Juan Lu Zhang ，Diao Yu She E Cang Hai Dong 。

礼成即日卷庐帐，钓鱼射鹅沧海东。

Qiu Shan Ji Ba Fu Lai Ci ，Wang Fan Sui Sui Ru Xuan Peng 。

秋山既罢复来此，往返岁岁如旋蓬。

Wan Gong She Lie Ben Tian Xing ，Gong Shou Chao Hui Chou Xin Xiong 。

弯弓射猎本天性，拱手朝会愁心胸。

Gan Xin Wu Er Duo Wu Shu ，Shi Lei Chu Diao You Fan Long 。

甘心五饵堕吾术，势类畜鸟游樊笼。

Xiang Fu Sheng Ren Hui Tian Yi ，Zhi Jin Yan Zhao Chang Geng Nong 。

祥符圣人会天意，至今燕赵常耕农。

Er Cao Yin Shi Zi Wei De ，Qi Shi Tu Ba Xian He Rong ！

尔曹饮食自谓得，岂识图霸先和戎！