Zhong Qiu Ye Ba Jue

中秋夜八绝

Chang Kong Kai Ji Yu ，Qing Ye Liu Ming Yue 。

长空开积雨，清夜流明月。

Kan Jin Shang Lou Ren ，You Ran Jiu Xi Mei 。

看尽上楼人，油然就西没。

Shei Qian Chang Shi Yue ，Pian Cong Ci Ye Ming 。

谁遣常时月，偏従此夜明。

An Tian Zhu Bai Bei ，Qian Gan Tu Duo Sheng 。

暗添珠百倍，潜感兔多生。

Yu Jian Chu Rong Zhu ，Jiang Sheng Shang You Xing 。

欲见初容烛，将升尚有星。

Jian Gao Wei Jian Xiao ，Yun Wai Zhuai Ting Ting 。

渐高围渐小，云外转亭亭。

Ming Ru Ting Yin Bai ，Han Qin Jiu Qi Wei 。

明入庭阴白，寒侵酒气微。

Ye Shen Kan Geng Hao ，Lou Shang Jian Ren Xi 。

夜深看更好，楼上渐人稀。

Fu Guang Kan Bu Ding ，Chong Lou Shi Hai Mo 。

浮光看不定，重露试还无。

Ying Fan Kuang Wu Ke ，Ming Wu Yi Qi Wu 。

影翻狂舞客，明误已栖乌。

Qiao Zhuai Shang Ren Yi ，Xu Hang Du Lou Jiao 。

巧转上人衣，徐行度楼角。

He Han Leng Mo Yun ，Ming Ming Du Fei Que 。

河汉冷无云，冥冥独飞鹊。

Yuan You Hao Ku Mu ，Yu Long Qi Ye Tan 。

猿狖号枯木，鱼龙泣夜潭。

Hang Ren Yi Tian Bei ，Sai Fu Ge Jiang Na 。

行人已天北，思妇隔江南。

Kan Jiu Xu Fu Li ，Hang Tan Sui Shi Gui 。

看久须扶立，行贪遂失归。

Shei Neng Zhong Bu Shui ，Lan Zui Yu Shang Fei 。

谁能终不睡，烂醉羽觞飞。