Feng Shi Qi Dan Er Shi Ba Shou ·Chu Shan

奉使契丹二十八首·出山

Yan Jiang Bu Guo Gu Bei Que ，Lian Shan Jian Shao Duo Ping Tian 。

燕疆不过古北阙，连山渐少多平田。

Xi Ren Zi Zuo Cao Wu Zhu ，Qi Dan Pian Che Yi Shui Quan 。

奚人自作草屋住，契丹骈车依水泉。

Tuo Tuo Yang Ma San Chuan Gu ，Cao Ku Shui Jin Shi Yi Qian 。

橐驼羊马散川谷，草枯水尽时一迁。

Han Ren He Nian Bei Liu Xi ，Yi Fu Jian Bian Cun Yu Yan 。

汉人何年被流徙，衣服渐变存语言。

Li Geng Fen Huo Shi Wei Ke ，Fu Yi Xi Shao Liao Tou An 。

力耕分获世为客，赋役稀少聊偷安。

Han Xi Chan Ruo Qi Dan Heng ，Mu Shi Han Shi Xin Qi Ran 。

汉奚单弱契丹横，目视汉使心凄然。

Dan Tang Qie Wei Bu Chuan Zi ，Wei Huan Yan Ji Yu Bai Nian 。

石瑭窃位不传子，遗患燕蓟逾百年。

Yang Tou Hu Tian Wen He Zui 。

仰头呼天问何罪。

Zi Hen Yuan Zu Cong Lu Shan 。

自恨远祖従禄山。