Ci Yun Zhou Xiu Shi Guan Li Guan Cha Le Bing

次韵周秀实观李观察勒兵

Shuang Feng Lie Lie Chui Qi Jing ，Jiang Jun Shu Zhuang Lai Le Bing 。

霜风猎猎吹旗旌，将军束装来勒兵。

Bai Lu Zhou Qian Yun Diao Ge ，Qing Yuan Tai Shang Shan Chuan Heng 。

白鹭洲前云鸟合，青原台上山川横。

Li Hou Lin Lin Mo Ren Di ，Pi Ma Heng Hang Sha Sai Bei 。

李侯凛凛万人敌，匹马横行沙塞北。

Zhi Zun Dian Shang Qin Ci Ming ，Sheng Zuo Yan Luo Guan Zhu Guo 。

至尊殿上亲赐名，生坐阎罗官柱国。

Di Bing Gua Kou Lai Jiang Xi ，Tan Qu Zei Ku Ru Lian Ji 。

提兵括寇来江西，探取贼窟如连鸡。

Jun Zhong Chao Ju Duo Xia Ri ，Que Xue Lin Huai Qin Jiao Qi 。

军中超距多暇日，却学临淮亲校旗。

Zhong Xing Meng Shi Ru Hou Hu ，Er Shi Ba Jiang Sui Guang Wu 。

中兴猛士如吼虎，二十八将随光武。

Yao Kan Qi Lin Di Yi Gong ，Jin Yin Chui Yao Guang Yao Zu 。

要看麒麟第一功，金印垂腰光耀组。