Qiu Zhong Yi Qiao You Shan Gui Tu Yu Yu

求仲抑招游山归途遇雨

Zhu Yu Rao Hu Bin ，Su Lou Shang Ya Ya 。

竹舆绕湖滨，宿露尚厌浥。

Jing Dao Yu Cen Xia ，Zuo Jiu Ke Shi Ji 。

径到玉岑下，坐久客始集。

Qi Chuan Ling Dan Shan ，Mo Song Jie Er Li 。

起穿灵石山，万松介而立。

Mei Tian Qi Qing Run ，Kong Cui Hang Ke Yi 。

梅天气清润，空翠行可挹。

Gu Teng Ji Bai Nian ，Zhi Man Liang Shan Ji 。

古藤几百年，枝蔓两山及。

Jian Shui Chun Mu Shi ，Hua Zi Guang Yi Yi 。

见说春暮时，花紫光熠熠。

Zhi Yi Lao Qian Qiu ，Chu Qi Ye Lai Zhe 。

直疑老潜虬，初起夜来蛰。

Fu Wan Sui Han Quan ，Chi Leng Bu Gan Xi 。

俯翫岁寒泉，齿冷不敢吸。

Xiang Jiang Shang Long Hong ，Chen Yang Xie Ji Zhi 。

相将上龙泓，尘鞅谢羁馽。

Dong You Ling Shou Ju ，Lin Shen Xin Ji Ji 。

洞有灵兽居，临深心岌岌。

Yu You Ming Jing Zhong ，Ju Lang Mo San Ji 。

鱼游明镜中，巨浪无三级。

Han Tai Zai Shui Qu ，Mo Qing Run Yuan Xi 。

寒苔载水去，万顷润原隰。

濛濛Shan Yu Lai ，Gui Pu Diao Fei Ji 。

濛濛山雨来，归仆鸟飞急。

Ye Xing Shu Wei Yi ，Ri Ze Bu Xia Gei 。

野兴殊未已，日昃不暇给。

Chong Ni Shang Hu Chuan ，Yu Zhen Ju Ben Xi 。

冲泥上湖船，雨阵遽奔袭。

Piao Feng Jiang Ji Dian ，Hui Xuan Jing Si Ren 。

飘风将急点，回旋惊四人。

Zhong Liu Yi Dang Wu ，Duan Peng Bu Dang Li 。

中流益荡兀，短蓬不当笠。

Ting Gao Yi Jiu Zhi ，Nu Shi Bu Shao Ji 。

停篙亦久之，怒势不少戢。

Wo Tu Fang Xiao Ge ，Fu Wei Gai Hao Xi 。

我徒方啸歌，弗为改豪习。

Dan Chi Ping Lei Qing ，Mo Wen Yi Chang Shi 。

但耻瓶罍罄，莫问衣裳湿。