Xue Zhong Guan She Du Zuo Wen Xin Tan Xiang Gui Yin Cheng Chang Gou

雪中官舍独坐闻薪炭翔贵因成长句

Tian Han Chui Duo Yi Che Xue ，Guan Leng Niang Cheng Qian Hu Chou 。

天寒吹堕一尺雪，官冷酿成千斛愁。

Zhuo Jiu Dao Hua Fei Suo Yu ，Shu Xin Ru Gui Re Wei Mou 。

酌酒到花非所欲，束薪如桂若为谋。

Feng Qian He Chang Shei Xie Ce ，Jiang Shang Yu Suo Zi Yi Zhou 。

风前鹤氅谁携策，江上渔蓑自舣舟。

Ping Zhang Liu Long Hui Ri Gu ，Shao Fen Qing Nuan Dao Na Zhou 。

凭仗六龙回日毂，稍分轻暖到南州。