Shou Tong Nian Wang Zhi Shan Mu Gu Tai Fu Ren

寿同年王志山母顾太夫人

Huan Pei Yong Rong Shi Ban Yu ，He Xu Luo Xia Fu Xian Ju 。

环佩雍容侍版舆，何须雒下赋闲居。

Ban Lai He Feng Cheng Huan Ri ，Chao Tui Hua Zhuan Wen Qin Chu 。

颁来鹤俸承欢日，朝退花砖问寝初。

Xi He Xiong Wan Ting Ye Yu ，Jin Kan Li Huo Jiao Guan Shu 。

昔和熊丸听夜雨，今看藜火校官书。

Po Suo Lao Fu Ren Zheng Xian ，Ying Shi Yang Hui Bing Xue Yu 。

婆娑老福人争羡，应识阳回冰雪馀。