Xi Ping Le ·Tan Zhuan Qing Yi Yi Fu Jiao Hua Jian Shu Shu Jiu Ci ，Gan Nian Cheng Shi Wen Wu ，Sheng Wei Ci Diao

西平乐·谭瑑卿以怡府角花笺属书旧词，感念盛时文物，声为此调

Shang Ke Xi Yuan ，Fu Cai Dong Yuan ，Ceng Ji Gu Guo Feng Sai 。

上客西园，赋才东苑，曾系故国风思。

Jin Fen Can Cong ，Su Jian Ling La ，Duo Yu Xia Ri Xu Zhi 。

金粉残丛，素缣零落，多娱暇日须知。

Tan Shi Shui Qian Chao Shi Jin ，Piao Yu Nian Hua Yuan Wan ，Liu Chen An Li Gao Tai ，Ji Qi Ping Chi 。

叹逝水前朝事尽，飘雨年华怨晚，流尘暗里高台，既泣平池。

Shei Nian Cai Hua Jian Diao ，Hun Jian Lei 、Jiu Yi Se Yi Yi 。

谁念裁花剪鸟，浑溅泪、旧意色依依。