Ren Chen Zhong Dong Fei Zi Heng Jiang Fu Yi Lin Zhong Shan Su Mei Xian Wang Ji Yu Zhai Yong Hai Ri Sheng Can Ye Jiang Ch

壬辰仲冬费滋衡江服懿林中山苏梅仙枉集寓斋用海日生残夜江春入旧年为韵分得生入二字

Qiong Dong Zai Shen Gu ，Ji Mo Huai You Sheng 。

穷冬在深谷，寂寞怀友生。

Qi Ji Jiang Shang Fan ，Sui Ci Shan Zhong Hang 。

岂期江上帆，遂此山中行。

Shan Zhong He Suo You ，Zhuo Jiu Chen Li Geng 。

山中何所有，浊酒陈粝羹。

Tong Xin Si Wu Ren ，Huai Bao Ge Xiang Qing 。

同心四五人，怀抱各相倾。

Ming Yue Cong Dong Lai ，Shuang Lou Hao Yi Ying 。

明月从东来，霜露皓已盈。

Ning Zhi Ye Jiang Ban ，Yao Qin Zhuai Qi Qing 。

宁知夜将半，瑶琴转凄清。

Chen Zui Ze Dang Zhu ，Tian Wang He Sheng Ming 。

臣罪则当诛，天王荷圣明。

Wen Zhang Gu Xiao Ji ，Zhen Chong Tong Huang Heng 。

文章固小技，珍重同璜珩。

Zi Fei Yao Shun Shi ，Nan Mian Shi Wang Ying 。

自非尧舜时，难免世网婴。

Xiao Ren Gui Gou Quan ，Jun Zi Wei Ling Ming 。

小人贵苟全，君子畏令名。

Ou Meng Shen Chou Lv ，Ge Li Yi Bing Ying 。

鸥盟慎俦侣，各立以屏营。

Fei Jiang Ming Xia Shi ，Sa La Fu Pian Shen 。

费江名下士，洒落富篇什。

Kuang You Lin Yu Su ，Gao Kuang Mei Xiang Ji 。

况有林与苏，高狂每相及。

Du Xiao Lao Chen Ran ，Chong Yu Tu Zhi She 。

独笑老陈髯，虫鱼徒摭拾。

Dan Fang Jing Mo Shi ，Liang Peng Ou Ran Ji 。

丹房静无事，良朋偶然集。

Shan Gao Zhong Lai Su ，Di Zuo Ke Hu Xi 。

山高众籁肃，帝座可呼吸。

Jiu Lan Bu Shan Jiao ，Yao Qing Re Gong Yi 。

酒阑步山椒，遥青若拱揖。

Nian Ci Tie Weng Cheng ，Bing Nong Su He Ji 。

念兹铁瓮城，兵农素和辑。

Mo Jing Suo Han Yan ，Ri Mu Jun Sheng Ru 。

万井锁寒烟，日暮军声入。

Dong Na Kong Cang Hai ，Zheng Tu Zai Xian Xi 。

东南控沧海，烝徒在娴习。

Jin Wen Lou Chuan Jun ，Ben Jing Hou Shan Li 。

近闻楼船军，奔鲸吼山立。

Reng Lao Zhi Zun Gu ，Guan Gai Jiao Chi Ji 。

仍劳至尊顾，冠盖交驰急。

Yang Zi Cheng Fan Qiang ，Xiao Xiang Yi Suo Li 。

扬子盛帆樯，潇湘忆蓑笠。

An De Chen Dong Feng ，Xi Yu Chun Chuan Shi 。

安得趁东风，细雨春船湿。