He Shen Xiu Wen Shuang Xi Ba Yong ·Bei He Shou Shan Dong

和沈休文双溪八咏·被褐守山东

Bei He Shou Shan Dong ，Shan Dong Gu Wu Yue 。

被褐守山东，山东古於越。

Zhou Cheng Mao Jing Xian ，Lan Qi Lv Xing Mei 。

州城冒陉岘，岚气屡兴没。

Pou Zhu Yue You Hang ，Sai Jun Bu Neng Fa 。

剖竹曰有行，思君不能发。

Zhi Tu Ji Lan Shu ，Xia Che Yi Liang Yue 。

指途期阑暑，下车已凉月。

Ji An Bao Huai Yang ，Zi Mou Lian Wei Que 。

汲黯薄淮阳，子牟恋魏阙。

Qi Yi Nian Chuan Tu ，Gu Yi Bei Chao Lie 。

岂伊念川途，固亦悲朝列。

Ri Yue Chang Chui Zhao ，You Kan Wei Ji Mie 。

日月倘垂照，犹堪慰寂篾。