She Yang Liu
折杨柳
--岑之敬
Jiang Jun Shi Jian Zhi ，Xi Liu Rao Ying Chui 。
将军始见知，细柳绕营垂。
Xuan Si Bi Cheng Zhuai ，Fei Xu Shang Gong Chui 。
悬丝拂城转，飞絮上宫吹。
Sai Men Jiao Du Xie ，Gu Kou An Heng Zhi 。
塞门交度叶，谷口暗横枝。
Qu Cheng Pan She Chu ，Wei Yan Yuan Bie Li 。
曲成攀折处，唯言怨别离。
折杨柳的翻译
暂无
折杨柳的注释
[1]见知：为人所知。
[2]细柳：初生的嫩柳条。地名。在今陕西省咸阳市西南渭河北岸。有细柳仓，即汉周亚夫屯军处。称细柳营。
[3]悬丝：倒悬的柳丝。
[4]拂城：抚摸着城墙。
[5]飞絮：飞腾的柳絮。
[6]上宫：古乐调名。《诗·鄘风·桑中》：“期我乎桑中，要我乎上宫。”毛传：“桑中、上宫，所期之地。”后以“上宫”指美人居住之所。
[7]塞门：边塞之城门。
[8]度叶：古度之叶。古度，【康熙字典】又古度，树名。《左思·吴都赋》松梓古度。
[9]谷口：山谷的出入口。古地名。又名瓠口。在今陕西礼泉东北。西汉于此置谷口县。因位于九嵕山东、仲山西，当泾水出山之处，故谓之谷口。古时相传为黄帝升仙的地方。也称寒门。
折杨柳的赏析
暂无
折杨柳的背景
暂无