Ji Jin Ling Sun Yan Dai （Yu Guan Na Yuan Shi Yu Ci Jun Tong She ）

寄金陵孙燕诒（余官南垣时与此君同社）

Lang Qi Jin Shan Da Dan Tou ，Fu Chen Jin Xi Ji Shu You 。

浪起金山打石头，浮沉今昔几书邮。

Jian Qing Yao Ji Liu Qian Li ，Wang Shi Hui Kan Shi Ba Qiu 。

缄情遥寄六千里，往事回看十八秋。

Meng Rao Bai Men Lian She Leng ，Mu Qiong Gong Shu Yan Sheng Chou 。

梦绕白门莲社冷，目穷红树雁声愁。

Ban Jing Dao Gu Qian Ji Yuan ，Chang Duan Jun Jia Jiu Jiu Lou 。

班荆道故前期远，肠断君家旧酒楼。