You Hu Shang Zhu Shan

游湖上诸山

Cheng Hu Zong De De ，Lian Shan Xiong 㝢Xian 。

澄湖总地德，连山雄㝢县。

Lan Qi Chuan Shang Fu ，Lin Ying Bo Zhong Jian 。

岚气川上浮，林影波中见。

Dong Lin Dai Wu Hui ，Bei Ju Jin Chu Dian 。

东临带吴会，北拒衿楚甸。

Shang Shi Xiu Ru Fu ，Xia Gen Shui Cheng Lian 。

上峙岫如复，下亘水成练。

Can Cha Kui Fen Die ，Chu Mei Lou Dan Dian 。

参差窥粉堞，出没露丹殿。

Hong Li Mai Qian Wen ，You Guan Yao Xi Jian 。

宏丽迈前闻，游观踰昔践。

Jun Hou Ting Ji Xing ，Xuan Gai Ci Zhui Yan 。

君侯挺奇兴，轩盖此追衍。

Yun Sui Zhu Pei Yang ，Lu Rao Cheng Xia Zhuai 。

云随朱旆扬，路绕赪霞转。

Wu Yao Fang Ke Cai ，San Zhi Xiu Kan Qian 。

五药芳可采，三芝秀堪搴。

Sheng Gao Wang Yi Cheng ，Ji Bei Qu Reng Zhan 。

升高望已骋，即卑趣仍展。

Yuan Yan Xie Ji Chan ，Jiu Ci Shi Pan Yuan 。

愿言谢羁缠，久兹事攀援。

Jie Wang Zheng Wei Neng ，Lin Yuan Yi Tu Xian 。

结网政未能，临渊亦徒羡。