Dan Men ·Ji Er

石门·其二

Ting Ting Dan Men Shan ，Yin Yin Bi Qiu He 。

亭亭石门山，阴阴蔽丘壑。

Quan Liu Gao Xia Dong ，Bi Yi Xu Wei Ge 。

泉流高下洞，壁倚虚危阁。

Qiao Song Cui Chong Die ，Ye Hua Wei Gong E 。

乔松翠重叠，野花委红萼。

Ri Wu Lan Qi Kai ，Xi Yang Jia Jing Bao 。

日午岚气开，夕阳佳景薄。

Zhong Qing Yao Fan Yu ，Che Ma Yuan Cheng Guo 。

钟磬杳梵宇，车马远城郭。

Re Hu You Ren Qi ，Bu Fu Lao Seng Nuo 。

若许幽人栖，不负老僧诺。

Shu Miao Zuo Qing Yun ，Zun Qian Qiao Bai He 。

树杪坐青云，尊前招白鹤。

Dan Chuang Dao Ji Mian ，Weng You Mo Dai Zao 。

石床到即眠，瓮牖无待凿。

Yue Chu Shen Yu Qing ，Shan Kong Xin Yi Kuo 。

月出神愈清，山空心亦阔。

Gu Kou Huai Zi Zhen ，Gui Yu Gan Dan Bao 。

谷口怀子真，归与甘淡薄。