Man Gong Hua ·Yan Lai Chi

满宫花·燕来迟

Yan Lai Chi ，Ying Yu Zao 。

燕来迟，莺语早。

Chou Chang Yi Chun Duo Shao 。

惆怅一春多少。

Yi Chun Ji Ri Shi Chun Qing ，Dao De Chun Qing Chun Lao 。

一春几日是春晴，到得春晴春老。

Xi Yue Dong Feng Chang Hao 。

西月东风常好。

Cha Zi Yan Gong Xiu Ao 。

姹紫嫣红休拗。

Jin Nian Ren Kan Qu Nian Hua ，Hua Shi Jin Nian Ren Lao 。

今年人看去年花，花似今年人老。