Chu Dou Za Gan ·Ji Jiu

出都杂感·其九

Sheng Ming Tian Ban Yu Fei Teng ，Chang He Qing Kai Lu Ji Ceng 。

声名天半郁飞腾，阊阖晴开路几层。

Qi Liao Zuo Chuan Yi Gui Ke ，You Cong Dong Dao Shi Hang Teng 。

岂料左川一归客，又从东道试行縢。

Hai Na Cui Yu Yi Tong Bo ，Meng Li Huang He Ma Ta Bing 。

海南翠羽夷通舶，梦里黄河马踏冰。

Duo Shao Guan Shan Zheng Shu Ku ，Qi Liang Gu Yi Dui Han Deng 。

多少关山征戍苦，凄凉古驿对寒灯。