San Shu Mei ·Di Gang Dao Zhong Zuo

三姝媚·荻港道中作

Xie Fan Tian Ji Xiao 。

斜帆天际小。

Dui Xiao Xiao Huang Bei ，Shang Xian Can Zhao 。

对萧萧荒陂，尚衔残照。

Duan Da Yao Yan ，Zhan Ban Lin Huang Xie ，Shi Chou Nan Sao 。

断塔摇烟，战半林黄叶，似愁难扫。

Ji Dian Qing Ou ，Ying Xiao Wo 、Chen Qi Rong Mao 。

几点轻沤，应笑我、尘栖茸帽。

Gu Lei Xi Bian ，Shuang Jiao Yin Qiu ，Bin Si Cui Lao 。

故垒西边，霜角吟秋，鬓丝催老。