Yu Ci Lao Hai Jia Zuo Zhong Qiu Jian Yue Ge Yi Zhang Liu Bie Zhang Gong Zi

余辞老还家作中秋见月歌一章留别张公子

Wo Hang Zhong Ling Dao ，Wu Jian Zhong Qiu Yue 。

我行钟陵道，五见中秋月。

Ming Yue Liu Zhong Tian ，Ji Yuan Hai Fu Que 。

明月流中天，既圆还复缺。

Yue Yuan Yue Que Ke Nai He ，Jin Nian Zhao Jian Bing Wei Ma 。

月圆月缺可奈何，今年照见病维摩。

Ju Tou Jian Yue Fa ，Da Xiao Bai Fa Jiao Bi Lai Shi Duo 。

举头见月发，大笑白发较比来时多。

Lai Shi Hei Fa Jin Jin Bai ，Yu Tu You Dan Yi Bu De 。

来时黑发今尽白，玉兔有丹医不得。

Bai Nian San Mo Liu Qian Chao ，Yuan Zhao Nian Nian Hao Yan Se 。

百年三万六千朝，愿照年年好颜色。

Zhang Gong Zi ，Liu Hou Sun ，Lin Feng Gong Er Qing Yi Zun 。

张公子，留侯孙，临风共尔倾一樽。

Jin Gu Gan Kun You Qing Qi ，Ci Qu Wu Yu Ta Ren Lun 。

今古乾坤有清气，此趣勿与它人论。

Ming Dang Zai Yue Dong Wu Qu ，Gua Zai Hai Men Shan Ding Shu 。

明当载月东吴去，挂在海门山顶树。

Wei You Xiang Sai Yi Cun Xin ，Ye Ye Mo Wang Kan Yue Chu 。

唯有相思一寸心，夜夜莫忘看月处。