Yang Shi Zhan Bi Xuan

杨氏湛碧轩

Gui Pu Han Qiu Qi ，Luo Xuan Dan Xi Yin 。

桂浦含秋气，萝轩淡夕阴。

Lu Kui Ming Jing Che ，Yun Du Cai Bing Shen 。

鹭窥明镜彻，云度彩屏深。

Yan Zuo Xiao Chen Lv ，Xia Guan Zi Shang Xin 。

宴坐消尘虑，遐观恣赏心。

Qun Xian Sai Li Xia ，Yin Xiao Shu Fang Yin 。

群贤思历下，吟啸属芳音。