You Ju Si Le ·Ji Yi

幽居四乐·其一

Wo Ai Guan You An ，Xiao Ran Yi Shui Ta 。

我爱管幼安，萧然一水榻。

Shi Shu You Yu 閒，Hu Ting Mo Chen Za 。

诗书有馀閒，户庭无尘杂。

Si Hai Fang Fei Mei ，Wu Du Shen Bi 閤。

四海方沸糜，吾独深闭閤。

Xin Qin Hai Shang Gui ，Le Ci Jiu Jing Yi 。

辛勤海上归，乐此旧井邑。

Zheng Shu He Wei Zhe ，Guan Er Xiao Bu Da 。

徵书何为者，莞尔笑不荅。