Lin Ying Shu Qiao Tong Zong Di Lou Zhu Bai Han Xie Run Chen Kong Xiu Shan Wang Shao He Liu Jiong Fu Bai Huang Wen Jie Go

林颖叔招同宗涤楼朱伯韩叶润臣孔绣山王少鹤刘炯甫拜黄文节公生日以日问月学旅人念乡分韵得旅字

Po Weng Yu Fu Weng ，Sheng Ri Bie Han Shu 。

坡翁与涪翁，生日别寒暑。

Fu Shi Ling Ren Cang ，Po Shi Ling Ren Xu 。

涪诗令人沧，坡诗令人煦。

Cong Lai Zao Hua Qiong ，Zheng Lai Wen Zhang Bu 。

从来造化穷，正赖文章补。

Jin Nian Yan Re Shen ，Bu Fu Fen Zi Wu 。

今年炎热甚，不复分子午。

Wei Rong Huo Zhan Bai ，Zheng Qi Man Ting Yu 。

遗容获瞻拜，正气满庭宇。

Fu Zhan Bing Xue Wen ，Zeng Wo Shen Gu Gu 。

复展冰雪文，增我神骨古。

Li Li Huan Ni Wei Wo Fu Weng ，Xiao You Zhi Gen Ju 。

坜力换屰惟我涪翁，孝友植根矩。

Da Jie Shi Bu Su ，Ming Lun Bian Nuo Fu 。

大节是不俗，名论砭懦腐。

You Huan Zhen Bao Jing ，Zhi Shi Mi Jian Shu 。

忧患真饱经，志事弥坚树。

Zong Heng Han Mo Chang ，Kui Zuo Xi Jiang Zhu 。

纵横翰墨场，岿作西江主。

Zui Ai Shui Ming Xiang ，Hai Gong Fu Sun Ku 。

最爱说茗香，还工赋笋苦。

Cao Shu Dao Shen Su ，Xiao Ci Rao Mei Wu 。

草书到神速，小词饶媚妩。

Yu Shi Lan Zhu Bi ，Shi Xin Du Ji Zhu 。

余事烂珠璧，诗心独机杼。

Ju Ran Huang Bing Su ，Yuan Pi Li Yu Du 。

居然黄并苏，远匹李与杜。

Po Gong Jin Tai Bai ，Gong Hu Xiao Chen Fu 。

坡公近太白，公乎肖臣甫。

Zi Duo Wo Gong Qu ，Shei Fu Kan Zhi Lou 。

自多我公去，谁复堪指偻。

Liu Yi Jing Liao Qu ，Qian Nian Kong Yang Fu 。

六义竟寥阒，千年空仰俯。

Lin Zi Min Zhong Jie ，Bao Zhi Tian Che Wu 。

林子闽中杰，儤直天尺五。

Rong Tan Xue Xu Mian ，Zuo Hai Wen Lan Fu 。

榕坛学绪绵，左海文澜辅。

He Chu De Gong Xiang ，Tao Lu Jiu Mo Qu 。

何处得公像，陶庐旧摹取。

Tao Lu Shi Zong Tao ，Xiang Wang Cun Tu Pu 。

陶庐诗宗陶，向往存图谱。

Wang Meng Wei Liu Yu ，Song Shi Bu De Wu 。

王孟韦柳余，宋士不得伍。

Nai Yu Shuang Jing Weng ，Bie Feng Ban Xiang Zhu 。

乃于双井翁，别奉瓣香炷。

Sui Yun You Zhang Lie ，Wei Mian Fen Men Hu 。

虽云有章列，未免分门户。

Wo Xi Shi Shu Zhou ，Wei Jian Qian Xian Ju 。

我昔使蜀州，遗趼前贤聚。

Liang Chu Liu Bei Chi ，He Shi Zhao Rong Xu 。

两处流杯池，和诗照戎叙。

Yu Yuan Gai Bu Bao ，Pan Yang Gong Yi Hu 。

于缘盖不薄，攀仰公宜许。

Qing Feng Sa Ran Zhi ，Yan Qi Miao He Suo 。

清风飒然至，炎气渺何所。

Jie Ya Lai Ba Ren ，Fen Yun Nian Liang Yu 。

介雅来八人，分韵拈两语。

Gong Hu Xin You Ling ，Wu Ji Lao Ji Lv 。

公乎信有灵，吾其老羁旅。