Fang Feng ·Ji Shi Yi

仿风·其十一

Mei Ren He Shi Lai ，Wei Yue Dong Na Ming 。

美人何时来，微月东南明。

Yao Zhi Yu Chuang Li ，Bao Se You Yu Sheng 。

遥知玉窗里，宝瑟有馀声。

Mei Ren Lai Bu Lai ，Ting Qian Feng Lou Qing 。

美人来不来，庭前风露清。

Chu Men Fu Ying Hu ，Chi Chu Bu Qian Ying 。

出门复映户，踟蹰步前楹。

Mei Ren Jiu Bu Lai ，Xiang Sai Fen Yi Ying 。

美人久不来，相思纷以盈。

Geng Chou Lv Yi Chang ，Yi Xi Fan Ji Geng 。

更筹屡已唱，一夕凡几更。

Su Yao Shi Guai Zu ，Lou Qian Han Yi Heng 。

宿约始乖阻，楼前汉已横。

Jie Nian Luo Wei Zhong ，Ye Mian Shui Bu Cheng 。

结念罗帏中，夜眠睡不成。

Yi Quan Ge Hua Fei ，Dao Xi Xin Feng Ying 。

一犬隔花吠，倒屣欣逢迎。

Mei Ren Tian Shang La ，Zu Ta Hua Ying Hang 。

美人天上落，足踏花影行。

Bian Ji Xia Jie Bai ，Jian Nan Kui Shen Qing 。

便即下阶拜，艰难愧深情。

He Bi Gong Zhu Jiao ，Yan Tai Sui Yi Sheng 。

何必红烛娇，妍态随意生。

Cui Cui Hua La Jia ，You Lai Hua Xing Qing 。

璀璀花落架，由来花性轻。

Jin Xi Jian Yu Se ，Bi Man Bu Neng Meng 。

今夕见玉色，鄙嫚不能萌。