Gong Ci （Li Yuan Zi Di Yi Xia Si Shi Yi Shou Yi Zuo Wang Gui Shi ）
宫词（梨园子弟以下四十一首一作王珪诗）
Wu Yun Lou Ge Feng Cheng Jian ，Hua Mu Chang Xin Ri Yue Xian 。
五云楼阁凤城间，花木长新日月闲。
San Shi Liu Gong Lian Nei Yuan ，Tai Ping Tian Zi Zhu Kun Shan 。
三十六宫连内苑，太平天子住昆山。
Hui Zhen An Dian Yao Gong Qiang ，Lou Ge Xiang Fu Yi Tai Yang 。
会真广殿约宫墙，楼阁相扶倚太阳。
Jing Zhou Yu Jie Heng Shui An ，Yu Lu Xiang Qi Pu Long Chuang 。
净甃玉阶横水岸，御炉香气扑龙床。
Long Chi Jiu Qu Yuan Xiang Tong ，Yang Liu Si Qian Liang An Feng 。
龙池九曲远相通，杨柳丝牵两岸风。
Chang Shi Jiang Na Hao Feng Jing ，Hua Chuan Lai Qu Bi Bo Zhong 。
长似江南好风景，画船来去碧波中。
Dong Nei Xie Jiang Zi Jin Tong ，Long Chi Feng Yuan Ga Cheng Zhong 。
东内斜将紫禁通，龙池凤苑夹城中。
Xiao Zhong Sheng Duan Yan Zhuang Ba ，Yuan Yuan Sha Chuang Hai Ri Gong 。
晓钟声断严妆罢，院院纱窗海日红。
Dian Ming Xin Li Hao Chong Guang ，Dao Shang Ting Tai Jin Gai Zhang 。
殿名新立号重光，岛上亭台尽改张。
Dan Shi Yi Ren Hang Xing Chu ，Huang Jin Ge Zi Suo Ya Chuang 。
但是一人行幸处，黄金阁子锁牙床。
Ga Cheng Men Yu Nei Men Tong ，Chao Ba Xun You Dao Yuan Zhong 。
夹城门与内门通，朝罢巡游到苑中。
Mei Ri Ri Gao Zhi Hou Chu ，Man Di Gong Yan Li Chun Feng 。
每日日高祗候处，满堤红艳立春风。
Chu Chuan Jin Shi Cu Shi Xin ，Shi Yan Mo Fei Lie Jin Chen 。
厨船进食簇时新，侍宴无非列近臣。
Ri Wu Dian Tou Xuan Suo Kuai ，Ge Hua Cui Huan Da Yu Ren 。
日午殿头宣索鲙，隔花催唤打鱼人。
Li Chun Ri Jin Nei Yuan Hua ，Gong Rui Qing Qing Nen Jian Xia 。
立春日进内园花，红蕊轻轻嫩浅霞。
Gui Dao Yu Jie You Dai Lou ，Yi Shi Xuan Ci Yu Gong Wa 。
跪到玉阶犹带露，一时宣赐与宫娃。
San Mian Gong Cheng Jin Ga Qiang ，Yuan Zhong Chi Shui Bai Mang Mang 。
三面宫城尽夹墙，苑中池水白茫茫。
Zhi Cong Shi Zi Men Qian Ru ，Xuan Jian Ting Tai Rao An Bang 。
直从狮子门前入，旋见亭台绕岸傍。
Li Gong Bie Yuan Rao Gong Cheng ，Jin Ban Qing Qiao Ge Feng Sheng 。
离宫别院绕宫城，金版轻敲合凤笙。
Ye Ye Yue Ming Hua Shu De ，Bang Chi Chang You An Ge Sheng 。
夜夜月明花树底，傍池长有按歌声。
Yu Zhi Xin Fan Qu Zi Cheng ，Liu Gong Cai Chang Wei Zhi Ming 。
御制新翻曲子成，六宫才唱未知名。
Jin Jiang Bi Li Lai Chao Pu ，Xian An Jun Wang Yu Di Sheng 。
尽将觱篥来抄谱，先按君王玉笛声。
Xuan Yi Gong Shu Zhuo Xin Tai ，Xuan Shi Long Chi Geng Zao Kai 。
旋移红树斫新苔，宣使龙池更凿开。
Zhan De Lu Bo Kuan Shi Hai ，Shui Xin Lou Dian Sheng Peng Lai 。
展得绿波宽似海，水心楼殿胜蓬莱。
Tai Xu Gao Ge Ling Xu Dian ，Bei Yi Cheng Qiang Mian Zhen Chi 。
太虚高阁凌虚殿，背倚城墙面枕池。
Zhu Yuan Ge Fen Niang Zi Wei ，Yang Che Dao Chu Bu Jiao Zhi 。
诸院各分娘子位，羊车到处不教知。
Xiu Yi Cheng Chong Zhu Long Chi ，Sao De Fen Xiang Ri Wu Shi 。
修仪承宠住龙池，扫地焚香日午时。
Deng Hou Da Jia Lai Yuan Li ，Kan Jiao Ying Wu Nian Xin Shi 。
等候大家来院里，看教鹦鹉念新诗。
Cai Ren Chu Ru Mei Can Sui ，Bi Yan Jiang Hang Rao Qu Chi 。
才人出入每参随，笔砚将行绕曲池。
Neng Xiang Cai Jian Shu Da Zi ，Hu Fang Yu Zhi Xie Xin Shi 。
能向彩笺书大字，忽防御制写新诗。
Liu Gong Guan Zhi Zong Xin Chu ，Gong Nv An Pai Ru Hua Tu 。
六宫官职总新除，宫女安排入画图。
Er Shi Si Si Fen Liu Ju ，Yu Qian Pin Jian Cuo Xiang Hu 。
二十四司分六局，御前频见错相呼。
Chun Feng Yi Mian Xiao Zhuang Cheng ，Tou She Hua Zhi Bang Shui Hang 。
春风一面晓妆成，偷折花枝傍水行。
Que Bei Nei Jian Yao Qu Jian ，Gu Jiang Gong Dou Da Huang Ying 。
却被内监遥觑见，故将红豆打黄莺。
Dian Qian Pai Yan Shang Hua Kai ，Gong Nv Qin Chen Tan Ji Hui 。
殿前排宴赏花开，宫女侵晨探几回。
Xie Wang Hua Kai Yao Ju Xiu ，Chuan Sheng Xuan Huan Jin Chen Lai 。
斜望花开遥举袖，传声宣唤近臣来。
Xiao Qiu Chang Jin Qu Chi Tou ，Xuan Huan Xun Chen Shi Da Qiu 。
小球场近曲池头，宣唤勋臣试打球。
Xian Xiang Hua Lou Pai Yu Wo ，Guan Xian Sheng Dong Li Fu You 。
先向画楼排御幄，管弦声动立浮油。
Gong Feng Tou Chou Bu Gan Zheng ，Shang Peng Deng Huan Jin Chen Ming 。
供奉头筹不敢争，上棚等唤近臣名。
Nei Ren Zhuo Jiu Cai Xuan Ci ，Ma Shang Ji Hu Mo Sui Sheng 。
内人酌酒才宣赐，马上齐呼万岁声。
Dian Qian Gong Nv Zong Qian Yao ，Chu Xue Cheng Ji Qie You Jiao 。
殿前宫女总纤腰，初学乘骑怯又娇。
Shang De Ma Lai Cai Yu Zou ，Ji Hui Pao Kong Bao An Qiao 。
上得马来才欲走，几回抛鞚抱鞍桥。
Zi Jiao Gong E Xue Da Qiu ，Yu An Chu Kua Liu Yao Rou 。
自教宫娥学打球，玉鞍初跨柳腰柔。
Shang Peng Zhi Shi Guan Jia Ren ，Bian Bian Chang Ying Di Yi Chou 。
上棚知是官家认，遍遍长赢第一筹。
Xiang Luan Ge Wai Xi Yang Tian ，Shu Ying Hua Guang Yuan Jie Lian 。
翔鸾阁外夕阳天，树影花光远接连。
Wang Jian Nei Jia Lai Wang Chu ，Shui Men Xie Guo Yan Lou Chuan 。
望见内家来往处，水门斜过罨楼船。
Nei Jia Zhui Zhu Cai Lian Shi ，Jing Qi Sha Ou Liang An Fei 。
内家追逐采莲时，惊起沙鸥两岸飞。
Lan Zhao Ba Lai Ji Pai Shui ，Bing Chuan Xiang Dou Shi Luo Yi 。
兰棹把来齐拍水，并船相斗湿罗衣。
Xin Qiu Nv Ban Ge Xiang Feng ，Yan Hua Chuan Fei Bie Pu Zhong 。
新秋女伴各相逢，罨画船飞别浦中。
Xuan She He Hua Ban Ge Wu ，Xi Yang Xie Zhao Man Yi Gong 。
旋折荷花伴歌舞，夕阳斜照满衣红。
Shao Nian Xiang Zhu Cai Lian Hui ，Luo Mao Luo Shan Qiao Zhi Cai 。
少年相逐采莲回，罗帽罗衫巧制裁。
Mei Dao An Tou Chang Pai Shui ，Jing Di Qian Shou Chu Chuan Lai 。
每到岸头长拍水，竞提纤手出船来。
Zao Chun Yang Liu Yin Chang Tiao ，Yi An Yan Di Yi Mian Gao 。
早春杨柳引长条，倚岸沿堤一面高。
Chen Yu Hua Chuan Qian Jin Lan ，Nuan Feng Cuo Chu Cai Si Tao 。
称与画船牵锦缆，暖风搓出彩丝绦。
Nei Jia Xuan Xi Sheng Chen Yan ，Ge Ye Zhu Gong Jin Yu Hua 。
内家宣锡生辰宴，隔夜诸宫进御花。
Hou Dian Wei Wen Gong Zhu Ru ，Dong Men Xian Bao Xia Jin Che 。
后殿未闻宫主入，东门先报下金车。
Duan Wu Sheng Yi Jin Yu Chuang ，Zhe Huang Luo Pa Fu Jin Xiang 。
端午生衣进御床，赭黄罗帕覆金箱。
Mei Ren Peng Ru Na Xun Dian ，Yu Wan Xie Feng Cai Lv Chang 。
美人捧入南薰殿，玉腕斜封彩缕长。
Shua Jin Xian Shao Di Yi Ren ，Cai Sheng Luo Qi Bu Sheng Chun 。
选进仙韶第一人，才胜罗绮不胜春。
Chong Jiao An Wu Tao Hua Xia ，Zhi Ta Can Gong Zuo De Yin 。
重教按舞桃花下，只踏残红作地裀。
Shi Nv Zheng Hui Yu Dan Gong ，Jin Wan Fei Ru Luan Hua Zhong 。
侍女争挥玉弹弓，金丸飞入乱花中。
Yi Shi Jing Qi Liu Ying San ，Ta La Can Hua Man De Gong 。
一时惊起流莺散，踏落残花满地红。
Qi Bao Lan Gan Bai Yu Chu ，Xin Kai Liang Dian Xing Jin Yu 。
七宝阑干白玉除，新开凉殿幸金舆。
Yi Gou Fan Bi Liu Chun Shui ，Si Mian Qiong Gou Da Qi Shu 。
一沟泛碧流春水，四面琼钩搭绮疏。
Shan Lou Cai Feng Qi Han Yue ，Yan Dian Jin Lin Tu Yu Xiang 。
山楼彩凤栖寒月，宴殿金麟吐御香。
Shu Jin De Yi Cheng Dui Wu ，Jiao Tou Xian Chu Bai Jun Wang 。
蜀锦地衣呈队舞，教头先出拜君王。
Tian Wai Ming He Fan Yu Lang ，Lou Xi Liang Yue Chong Jin Pen 。
天外明河翻玉浪，楼西凉月涌金盆。
Xiang Xiao Jia Yi Chuang Qian Zhang ，Gong Suo Ling Long Bi Dian Men 。
香销甲乙床前帐，宫锁玲珑闭殿门。
Xi Feng Ji Zhi Xie Han Gong Wu ，Zao Qie Qiu Han Zhe Xiu Ru 。
细风奇支叶撼宫梧，早怯秋寒著绣繻。
Yu Yu Mo Ren Shuang Yan Qu ，Yi Wan Xin Yue Shang Jin Shu 。
玉宇无人双燕去，一弯新月上金枢。
Ye Han Jin Wu Zhuan Yan Fei ，Deng Zhu Fen Ming Zai Zi Wei 。
夜寒金屋篆烟飞，灯烛分明在紫微。
Lou Yong Jin Gong San Shi Liu ，Yan Hui Zheng Ta Yue Lun Gui 。
漏永禁宫三十六，燕回争踏月轮归。
Xiao Chui Pian Pian Dong Cui Qi ，Lu Yan Qian Die Rui Yun Fei 。
晓吹翩翩动翠旗，炉烟千叠瑞云飞。
He Ren Zou Dui Pian Yi Ke ，Yu Shi Tian Xiang Ge Xiu Yi 。
何人奏对偏移刻，御史天香隔绣衣。
Jin Jing Qiu Ti Lao Wei Sheng ，Chu Hua Gong Lou Bao Yan Geng 。
金井秋啼络纬声，出花宫漏报严更。
Bu Zhi Shei Shi Jin Luan Zhi ，Yu Yu Chen Chen Ye Qi Qing 。
不知谁是金銮直，玉宇沉沉夜气清。
Nei Ting Qiu Yan Yu Chi Dong ，Xiang San He Hua Shui Dian Feng 。
内庭秋燕玉池东，香散荷花水殿风。
A Jian Cai Ling Qian Jin Lan ，Yue Ming You Zai Hua Chuan Zhong 。
阿监采菱牵锦缆，月明犹在画船中。
Dong Gong Hua Zhu Cai Lou Xin ，Tian Shang Xian Qiao Shang Suo Chun 。
东宫花烛彩楼新，天上仙桥上锁春。
Pian Chu Liu Gong Ge Wu Zou ，Chang E Chu Dao Yue Xu Lun 。
偏出六宫歌舞奏，嫦娥初到月虚轮。
Sha Man Bao Chui Jin Mai Sui ，Lian Gou Qian Gua Yu Cong Tiao 。
纱幔薄垂金麦穗，帘钩纤挂玉葱条。
Lou Xi Bie Qi Chang Chun Dian ，Xiang Bi Gong Ni Tou Shu Jiao 。
楼西别起长春殿，香碧红泥透蜀椒。
Cui Hua Xiang Chong Yu Lu Tian ，Shuang Feng Lou Tou Xiao Ri Xian 。
翠华香重玉炉添，双凤楼头晓日暹。
Shan Yan Gong Luan Jin Dian Qiao ，Yi Sheng Qing Bi Juan Zhu Lian 。
扇掩红鸾金殿悄，一声清跸卷珠帘。
Jin Zuo Pan Long Xiu Zuo Lin ，Hu Zhong Lou Ge Jin Zhong Chun 。
金作蟠龙绣作麟，壶中楼阁禁中春。
Jun Wang Bi Shu Lai You Xing ，Feng Yue Heng Qiu Qi Xiang Xin 。
君王避暑来游幸，风月横秋气象新。
Qing Xiao Zi Qing Hua Shang Lou ，Leng Qin Gong Dian Yu Chan Chu 。
清晓自倾花上露，冷侵宫殿玉蟾蜍。
Bo Kai Wu Se Xiao Jin Zhi ，Bi Suo Chuang Qian Xue Cao Shu 。
擘开五色销金纸，碧锁窗前学草书。
Cui Dian Tie Ye Qing Ru Xiao ，Yu Feng Diao Chai Niao Yu Fei 。
翠钿贴靥轻如笑，玉凤雕钗袅欲飞。
Bi Xiao He Chun Huang Di Ge ，Cai Yi Jin Sheng Jin Long Yi 。
拂晓贺春皇帝阁，彩衣金胜近龙衣。
Suo Sheng Jin Che Ge Men Huan ，Lian Juan Zhen Zhu Shi Er Jian 。
琐声金彻阁门环，帘卷珍珠十二间。
Bie Dian Chun Feng Hu Mo Sui ，Zhong Cheng Xin Ya San Chao Ban 。
别殿春风呼万岁，中丞新押散朝班。
Ji Ren Bao Xiao Chuan San Chang ，Yu Jing Jin Chuang Zhuai Lu Lu 。
鸡人报晓传三唱，玉井金床转辘轳。
Yan Yin Yu Lu Xiang Rao Dian ，Lou Qian Chu Ke Shang Tong Hu 。
烟引御炉香绕殿，漏签初刻上铜壶。
Yu An Heng Jin Dian Wo Gong ，Shan Kai Yun Biao Lou Tian Rong 。
御按横金殿幄红，扇开云表露天容。
Tai Chang Zou Bei San Qian Qu ，Le Fu Xin Diao Shi Er Zhong 。
太常奏备三千曲，乐府新调十二钟。
Gong Nv Xun Xiang Jin Yu Yi ，Dian Men Kai Suo Qing Jin Chi 。
宫女熏香进御衣，殿门开锁请金匙。
Chao Yang Chu Shang Huang Jin Wu ，Jin Ye Chun Shen Zhou Lou Chi 。
朝阳初上黄金屋，禁夜春深昼漏迟。
San Yue Jin Ming Liu Xu Fei ，An Hua Di Cao Long Chun Shi 。
三月金明柳絮飞，岸花堤草弄春时。
Lou Chuan Bai Hu Cui Xuan Ci ，Yu Nian Jin Nian Bu Shang Chi 。
楼船百戏催宣赐，御辇今年不上池。
Nei Ren Xi Jian Shui Qiu Qian ，Zheng Bo Zhu Lian Zhang Dian Qian 。
内人稀见水秋千，争擘珠帘帐殿前。
Di Yi Jin Biao Shei Duo De ，You Jun Shu Que Xiao Long Chuan 。
第一锦标谁夺得，右军输却小龙船。
Ye Se Lou Tai Yue Shu Ceng ，Jin Ni Yan Sui Rao Gu Leng 。
夜色楼台月数层，金猊烟穗绕觚棱。
Chong Lang Qu She Lian San Dian ，Mi Shang Zhen Zhu Bai Bao Deng 。
重廊屈折连三殿，密上真珠百宝灯。
Tian Men Yan Bi Jiu Chong Guan ，Lou Yi Yin He Qi Xiang Jian 。
天门晏闭九重关，楼倚银河气象间。
Yi Dian Xing Qiu Chong Jiang Que ，Wu Yun Xian Zhang Xia Peng Shan 。
一点星球重绛阙，五云仙仗下蓬山。
Jin Li Chun Nong Die Zi Fei ，Yu Can Mian Chu Long Xin Si 。
禁里春浓蝶自飞，御蚕眠处弄新丝。
Bi Chuang Jin Ri Jiao Ying Wu ，Nian De Jun Wang Shu Shou Shi 。
碧窗尽日教鹦鹉，念得君王数首诗。
Dou Cao Shen Gong Yu Jian Qian ，Chun Pu Ru Jian Xing Ru Qian 。
斗草深宫玉槛前，春蒲如箭荇如钱。
Bu Zhi Gong Yao Lan Gan Qu ，Ri Mu He Ren La Cui Dian 。
不知红药阑干曲，日暮何人落翠钿。
Tai Ye Bo Qing Shui Dian Liang ，Hua Chuan Jing Qi Su Yuan Yang 。
太液波清水殿凉，画船惊起宿鸳鸯。
Cui Mei Bu Ji Chi Bian Liu ，Qu Ci Fei Hua Ru Jian Zhang 。
翠眉不及池边柳，取次飞花入建章。
Yu Zuo Chui Lian Xiu E Chan ，Bing Shan Chong Die Zhu Jin Pan 。
御座垂帘绣额单，冰山重叠贮金盘。
Yu Qing Tiao Di Mo Chen Dao ，Dian Jiao Dong Xi Wu Yue Han 。
玉清迢递无尘到，殿角东西五月寒。
Chun Xin Di Po Hua Bian Lou ，Xiao Meng Qiao Hui Jin Li Zhong 。
春心滴破花边漏，晓梦敲回禁里钟。
Shi Er Chu Shan He Chu Shi ，Yu Lou Ceng Jian Liang San Feng 。
十二楚山何处是，御楼曾见两三峰。
Bo Shan Ye Su Shen Xiang Huo ，Zhang Wai Shi Wen Nuan Feng Sheng 。
博山夜宿沈香火，帐外时闻暖凤笙。
Li Bian Cong Tou Xin Shang Qu ，Dian Qian Long Zhi Wei Jiao Geng 。
理遍从头新上曲，殿前龙直未交更。
Chun Dian Qian Guan Yan Que Gui ，Shang Lin Ying She Bao Hua Shi 。
春殿千官宴却归，上林莺舌报花时。
Xuan Hui Xuan Jin Xin Cai Qu ，Xue Shi Zheng Yin Ying Zhao Shi 。
宣徽旋进新裁曲，学士争吟应诏诗。
Diao Xian Shen Bo Yang Cai Zhou ，Yu Zheng Fang Er Shang Long Gou 。
钓线沈波漾彩舟，鱼争芳饵上龙钩。
Nei Ren Ji Peng Jin Pan Jie ，Bo La Gong Lin Yue Wei Xiu 。
内人急捧金盘接，拨剌红鳞跃未休。
Hui Zhu Xiang Xiao Zhu Ying Can ，Yu Yi Xun Jin Zhe Geng Lan 。
蕙炷香销烛影残，御衣熏尽辄更阑。
Gui Lai Kun Du Mian Gong Zhang ，Yi Zhen Xi Feng Meng Li Han 。
归来困顿眠红帐，一枕西风梦里寒。
Dong Gong Jiang Dan Ting Jia Chen ，Shao Hai Xing Bian Yong Rui Yun 。
东宫降诞挺佳辰，少海星边拥瑞云。
Zhong Wei Chuan Wen San Ri Yan ，Han Lin Dang Zhuan Xi Er Wen 。
中尉传闻三日宴，翰林当撰洗儿文。
Jiu Ku Xin Xiu Jin Shui Bang ，Po Pei Chu Shou Wu Yun Jiang 。
酒库新修近水傍，泼醅初熟五云浆。
Dian Qian Gong Yu Pin Xuan Suo ，Zhui Ru Hua Jian Yi Zhen Xiang 。
殿前供御频宣索，追入花间一阵香。
Bai Teng Hua Xian Bai Yin Hua ，閤Zi Men Dang Qin Dian Xie 。
白藤花限白银花，閤子门当寝殿斜。
Jin Bei Gong Zhong Zhi Le Shi ，Mei Lai Sui Jia Shi Jian Cha 。
近被宫中知了事，每来随驾使煎茶。
Xi Qiu Chang Li Da Qiu Hui ，Yu Yan Xian Yu Yuan Nei Kai 。
西球场里打球回，御宴先于苑内开。
Xuan Suo Jiao Fang Zhu Ji Le ，Bang Chi Cui Huan Ru Chuan Lai 。
宣索教坊诸伎乐，傍池催唤入船来。
Zhao Yi Shi Yan Zu Jing Shen ，Yu Zhu Chou Kan Ji Yin Xun 。
昭仪侍宴足精神，玉烛抽看记饮巡。
Yi Lai Shi Shu Wei Lu Shi ，Deng Qian Shi Fu Cuo Man Ren 。
倚赖识书为录事，灯前时复错瞒人。
Hou Gong A Jian Guo Luo Jin ，Chu Ru Jing Guo Yuan You Pin 。
后宫阿监裹罗巾，出入经过苑囿频。
Cheng Feng Sheng Yan You Wu Shi ，Jiu Zhong Chang Pa Nei Fu Ren 。
承奉圣颜忧误失，就中长怕内夫人。
Guan Xian Sheng Ji Man Long Chi ，Gong Nv Cang Gou Ye Yan Shi 。
管弦声急满龙池，宫女藏钩夜宴时。
Hao Shi Sheng Ren Qin Zhuo De ，Bian Jiang Nong Mo Sao Shuang Mei 。
好是圣人亲捉得，便将浓墨扫双眉。
Mi Shi Gong Ni De Huo Lu ，Nei Ren Dong Ri Wan Chuan Hu 。
密室红泥地火炉，内人冬日晚传呼。
Jin Xiao Jia Xing Chi Tou Su ，Pai Bi Jiao Fang De Nuan Mo ？
今宵驾幸池头宿，排比椒房得暖无？
Hua Chuan Hua Fang Zong Xin Zhuang ，Jin Ru Chi Xin Jin Dao Bang 。
画船花舫总新妆，进入池心近岛傍。
Song Bai Lou Chuang Nan Mu Ban ，Nuan Feng Chui Guo Yi Tuan Xiang 。
松柏楼窗楠木板，暖风吹过一团香。
San Qing Tai Jin Yuan Qiang Dong ，Lou Jian Ceng Ceng Ying Shui Gong 。
三清台近苑墙东，楼槛层层映水红。
Jin Ri Qi Luo Ren Du Qu ，Guan Xian Sheng Zai Ban Tian Zhong 。
尽日绮罗人度曲，管弦声在半天中。
An Pai Zhu Yuan Jie Hang Lang ，Wai Jian Zhou Hui Shi Li Jiang 。
安排诸院接行廊，外槛周回十里强。
Qing Jin De Yi Gong Xiu Tan ，Jin Pu Long Nao Yu Jin Xiang 。
青锦地衣红绣毯，尽铺龙脑郁金香。
An Pai Zhu Shan Yu Ba Li ，Yang De Xin Sheng Bo Ge Er 。
安排竹栅与笆篱，养得新生鹁鸽儿。
Xuan Shou Nei Jia Zhuan Wei Si ，Hua Mao Jian Kan Zong Jie Zhi 。
宣受内家专喂饲，花毛间看总皆知。
Nian Chu Shi Wu Zui Feng Liu ，Xin Ci Yun Huan Bian Shang Tou 。
年初十五最风流，新赐云鬟便上头。
An Ba Ni Chang Gui Yuan Li ，Hua Lou Yun Ge Zong Chong Xiu 。
按罢霓裳归院里，画楼云阁总重修。
Jin Hua Xiang Tai Chu Lou Pan ，Huang Long Diao Ke Rao Zhu Lan 。
金画香台出露盘，黄龙雕刻绕朱阑。
Fen Xiu Mei Yu San Yuan Jie ，Tian Zi Qin Zan Bai Yu Guan 。
焚修每遇三元节，天子亲簪白玉冠。
Liu Gong Yi Li Ji Guan Zi ，Xin Yang Jiao Juan Bai Yu Hua 。
六宫一例鸡冠子，新样交镌白玉花。
Yu Shi Dan Zhuang Jian Dao Fu ，Mian Qian Xuan Yu Tuo Yu Jia 。
欲试澹妆兼道服，面前宣与唾盂家。
San Yue Ying Tao Zha Shou Shi ，Nei Ren Xiang Yin Kan Gong Zhi 。
三月樱桃乍熟时，内人相引看红枝。
Hui Tou Suo Qu Huang Jin Dan ，Rao Shu Cang Shen Da Qiao Er 。
回头索取黄金弹，绕树藏身打雀儿。
Xiao Xiao Gong E Dao Nei Yuan ，Wei Shu Yun Bin Lian Ru Lian 。
小小宫娥到内园，未梳云鬓脸如莲。
Zi Cong Pei Yu Fu Ren Hou ，Bu Shi Xun Hua Luan Ru Chuan 。
自从配与夫人后，不使寻花乱入船。
Jin Cheng Shang Qi Ning Yan Ge ，Yong Dian Zhe Lou Yi Xiang Gao 。
锦城上起凝烟阁，拥殿遮楼一向高。
Ren De Sheng Yan Yao Wang Jian ，Bi Lan Gan Ying Zhe Huang Pao 。
认得圣颜遥望见，碧阑干映赭黄袍。
Shui Che Ta Shui Shang Gong Cheng ，Qin Dian Yan Tou Di Di Ming 。
水车踏水上宫城，寝殿檐头滴滴鸣。
Zhu De Sheng Ren Gao Zhen Xing ，Ye Liang Chang Zuo Yuan Tan Sheng 。
助得圣人高枕兴，夜凉长作远滩声。
Ping Tou Chuan Zi Xiao Long Chuang ，Duo Shao Shen Xian Li Yu Pang 。
平头船子小龙床，多少神仙立御旁。
Xuan Ci Gao Gan Ling Guo An ，Man Chi Chun Shui Zhan Gong Zhuang 。
旋刺篙竿令过岸，满池春水蘸红妆。
Yuan Dong Tian Zi Ai Xun You ，Yu An Hua Di Zhen Bi Liu 。
苑东天子爱巡游，御岸花堤枕碧流。
Xin Jiao Nei Ren Gong She Ya ，Chang Jiang Gong Jian Rao Chi Tou 。
新教内人供射鸭，长将弓箭绕池头。
Luo Shan Yu Dai Zui Feng Liu ，Xie Cha Yin Bi Man Guo Tou 。
罗衫玉带最风流，斜插银篦慢裹头。
Xian Xiang Dian Qian Ji Yu Ma ，Hui Bian Heng Guo Xiao Gong Lou 。
闲向殿前骑御马，挥鞭横过小红楼。
Chen Xiang Ting Zi Bang Chi Xie ，Xia Ri Xun You Xie Cui Hua 。
沉香亭子傍池斜，夏日巡游歇翠华。
Lian Pan Yu Pen Cheng Jing Shui ，Nei Ren Shou Li Pou Yin Gua 。
帘畔玉盆盛净水，内人手里剖银瓜。
Bao Luo Shan Zi Tou Ji Fu ，Xia Ri Chu Chang Ban Ge Xu 。
薄罗衫子透肌肤，夏日初长板阁虚。
Du Zi Ping Lan Mo Yi Shi ，Shui Feng Liang Chu Dou Wen Shu 。
独自凭阑无一事，水风凉处读文书。
Jie Yu Sheng Chang Di Wang Jia ，Chang Jin Long Yan Zhu Cui Hua 。
婕妤生长帝王家，常近龙颜逐翠华。
Yang Liu An Chang Chun Ri Mu ，Bang Chi Hang Kun Yi Tao Hua 。
杨柳岸长春日暮，傍池行困倚桃花。
Yue Tou Zhi Gei Mai Hua Qian ，Man Dian Gong Ren Jin Shu Qian 。
月头支给买花钱，满殿宫人近数千。
Yu Zhe Chang Ming Duo Bu Yu ，Han Xiu Zou Guo Yu Chuang Qian 。
遇著唱名多不语，含羞走过御床前。
Xiao Yu Fei Wei Run Lu Tai ，Dan Nan Gong Xing Bang Chi Kai 。
小雨霏微润绿苔，石楠红杏傍池开。
Yi Zhi Cha Xiang Jin Ping Li ，Peng Jin Jun Wang Yu Dian Lai 。
一枝插向金瓶里，捧进君王玉殿来。
Jin Lin Yue Shui Chu Fu Ping ，Xing Cao Qian Feng Cui Dai Heng 。
锦鳞跃水出浮萍，荇草牵风翠带横。
Qia Shi Jin Suo Cuan Bi Zhao ，Hao Ti You Hen Xie Gui Qing 。
恰似金梭撺碧沼，好题幽恨写闺情。
Chun Tian Shui Qi Xiao Zhuang Cheng ，Sui Shi Jun Wang Chu Chu Hang 。
春天睡起晓妆成，随侍君王触处行。
Hua De Zi Jia Shu Xi Yang ，Xiang Ping Nv Ban Ba Lai Cheng 。
画得自家梳洗样，相凭女伴把来呈。
Wu Tou Jie Zhe Hua Luo Yi ，Chang De Xin Fan Yu Zhi Ci 。
舞头皆著画罗衣，唱得新翻御制词。
Mei Ri Nei Ting Wen Jiao Dui ，Le Sheng Fei Shang Dao Long Chi 。
每日内庭闻教队，乐声飞上到龙墀。
Chun Zao Xun Hua Ru Nei Yuan ，Jing Chuan Xuan Zhi Yu Huang Hun 。
春早寻花入内园，竞传宣旨欲黄昏。
Ming Chao Jia Xing You Can Shi ，An Shi Zhan Che Jiu Yuan Men 。
明朝驾幸游蚕市，暗使毡车就苑门。
Ban Ye Yao Chuan Zai Nei Jia ，Shui Men Gong La Yi Hang Xie 。
半夜摇船载内家，水门红蜡一行斜。
Sheng Ren Zheng Zai Gong Zhong Yin ，Xuan Shi Chi Tou Xuan She Hua 。
圣人正在宫中饮，宣使池头旋折花。
Chun Ri Long Chi Xiao Yan Kai ，An Bian Ting Zi Hao Liu Bei 。
春日龙池小宴开，岸边亭子号流杯。
Shen Tan Ke Zuo Shen Xian Nv ，Dui Peng Jin Zun Shui Shang Lai 。
沈檀刻作神仙女，对捧金尊水上来。
Li Yuan Zi Di Cu Chi Tou ，Xiao Le Xie Lai Hou Yan You 。
梨园子弟簇池头，小乐携来候宴游。
Xuan Zhi Yin Sheng Xian An Pai ，Hai Tang Hua Xia Ge Liang Zhou 。
旋炙银笙先按拍，海棠花下合梁州。
Man Shu Huan Ji Zhe Qing Gong ，Chun Zao Zheng Qiu Shao Yao Cong 。
慢梳鬟髻著轻红，春早争求芍药丛。
Jin Ri Cheng En Yi Zhu Chu ，Ga Cheng Li Mian Zhan Xin Gong 。
近日承恩移住处，夹城里面占新宫。
Bie Se Guan Si Yu Nian Jia ，Huang Shan Shu Dai Lian Ru Hua 。
别色官司御辇家，黄衫束带脸如花。
Shen Gong Nei Yuan Can Cheng Guan ，Chang Cong Jin Yu Dao Ri Xie 。
深宫内院参承惯，常从金舆到日斜。
Ri Gao Fang Li Xue Wei Qi ，Deng Hou Guan Jia Wei Chu Shi 。
日高房里学围棋，等候官家未出时。
Wei Du Jin Qian Zheng Lu Shu ，Zhuan You Nv Ban Guai Lai Chi 。
为赌金钱争路数，专忧女伴怪来迟。
Chi Pu Leng Dan Xue Tou Hu ，Jian Yi Yao Shen Yao Hua Tu 。
摴蒱冷澹学投壶，箭倚腰身约画图。
Jin Dui Jun Wang Chen Miao Shou ，Yi Ren Lai She Yi Ren Shu 。
尽对君王称妙手，一人来射一人输。
Man Xuan Gong Xiu Zhi Qian Qian ，Xue Diao Chi Yu Bang Shui Bian 。
慢揎红袖指纤纤，学钓池鱼傍水边。
Ren Leng Bu Jin Hai Zi Qu ，Diao Gan Chang Bei Bie Ren Qian 。
忍冷不禁还自去，钓竿常被别人牵。
Xuan Cheng Yuan Yao Chi Na An ，Fen Bi Gong Chuang Hua Bu Cheng 。
宣城院约池南岸，粉壁红窗画不成。
Zong Shi Yi Ren Hang Xing Chu ，Che Xiao Wen Zou Guan Xian Sheng 。
总是一人行幸处，彻宵闻奏管弦声。
Dan Xia Ting Jin Chi Xin Leng ，Qu Zhao Men Han Shui Jiao Qing 。
丹霞亭浸池心冷，曲沼门含水脚清。
Bang An Yuan Yang Jie Zhe Dui ，Shi Shi Chu Xiang Jian Sha Hang 。
傍岸鸳鸯皆著对，时时出向浅沙行。
Yang Liu Yin Zhong Yin Yu Gou ，Bi Wu Tong Shu Yong Zhu Lou 。
杨柳阴中引御沟，碧梧桐树拥朱楼。
Jin Ling Cheng Gong Teng Wang Ge ，Hua Xiang Dan Qing Ye Ge Xiu 。
金陵城共滕王阁，画向丹青也合羞。
Wan Lai Sui Jia Shang Cheng You ，Hang Dao Dong Xi Bai Zi Lou 。
晚来随驾上城游，行到东西百子楼。
Hui Wang Yuan Zhong Hua Liu Se ，Lu Yin Gong Yan Man Chi Tou 。
回望苑中花柳色，绿阴红艳满池头。
Mu Dan Yi Xiang Yuan Zhong Zai ，Jin Shi Fan Fang Jin Ru Lai 。
牡丹移向苑中栽，尽是藩方进入来。
Wei Dao Mo Chun Yuan De Nuan ，Shu Ban Yan Se Yi Shi Kai 。
未到末春缘地暖，数般颜色一时开。
Ming Chao La Ri Guan Jia Chu ，Sui Jia Xian Xu Dian Nei Ren 。
明朝腊日官家出，随驾先须点内人。
Hui Gu Yi Zhuang Hui Gu Ma ，Jiu Zhong Pian Chen Xiao Yao Shen 。
回鹘衣装回鹘马，就中偏称小腰身。
Pan Feng An Jian Shan Se Zhuang ，Huang Jin Ya Kua Zi You Jiang 。
盘凤鞍鞯闪色妆，黄金压胯紫游缰。
Zi Cong Jian De Zhen Long Chong ，Bie Zhi Dong Tou Xiao Ma Fang 。
自从拣得真龙种，别置东头小马坊。
Cui Nian Mei Cong Cheng Pan Chu ，Nei Ren Xiang Ci Cu Chi Wei 。
翠辇每从城畔出，内人相次簇池隈。
Nen He Hua Li Yao Chuan Qu ，Yi Zhen Xiang Feng Zhu Shui Lai 。
嫩荷花里摇船去，一阵香风逐水来。
Gao Shao Gong Zhu Dian Yin Deng ，Qiu Wan Hua Chi Jing Se Cheng 。
高烧红烛点银灯，秋晚花池景色澄。
Jin Ye Sheng Ren Xin Dian Su ，Hou Gong Xiang Jing Mi 祇Cheng 。
今夜圣人新殿宿，后宫相竞觅祇承。
Yuan Zhong Pai Bi Yan Qiu Xiao ，Xian Guan Zheng Chuang Ge Zi Diao 。
苑中排比宴秋宵，弦管挣摐各自调。
Ri Wan Ge Men Chuan Sheng Zhi ，Ming Chao Jin Fang Zi Chen Chao 。
日晚阁门传圣旨，明朝尽放紫宸朝。
Ye Shen Yin San Yue Chu Xie ，Mo Xian Gong Pin Luan Cha Hua 。
夜深饮散月初斜，无限宫嫔乱插花。
Jin Shi Jie Yu Xian Guo Shui ，Yao Wen Ge An Huan Chuan Jia 。
近侍婕妤先过水，遥闻隔岸唤船家。
Gong E Xiao Xiao Yan Gong Zhuang ，Chang De Ge Sheng Rao Hua Liang 。
宫娥小小艳红妆，唱得歌声绕画梁。
Yuan Shi Tai Fei Xin Jin Ru ，Zuo Qian Ban Ci Xiao Luo Xiang 。
缘是太妃新进入，座前颁赐小罗箱。
Chi Xin Xiao Yang Diao Yu Chuan ，Ru Wan Pian Yi Xiang Wan Tian 。
池心小样钓鱼船，入玩偏宜向晚天。
Gua De Cai Fan Jiao Bian Fang ，Ji Feng Chui Guo Shui Men Qian 。
挂得彩帆教便放，急风吹过水门前。
Bang Chi Ju Zhu You Yu Jia ，Shou Wang Yao Chuan Dao Jian Sha 。
傍池居住有渔家，收网摇船到浅沙。
Yu Jin Huo Yu Gong Ri Liao ，Man Kuang Tiao Yue Bai Yin Hua 。
预进活鱼供日料，满筐跳跃白银花。
Qiu Wan Gong Zhuang Bang Shui Hang ，Jing Jiang Yi Xiu Pu Qing Ting 。
秋晚红妆傍水行，竞将衣袖扑蜻蜓。
Hui Tou Pie Jian Gong Zhong Huan ，Ji Du Cang Shen Ru Hua Bing 。
回头瞥见宫中唤，几度藏身入画屏。
Yu Gou Chun Shui Bi Yu Tian ，Gong Nv Xun Hua Ru Nei Yuan 。
御沟春水碧于天，宫女寻花入内园。
Han Shi Gong Zhuang Hang Jian Kun ，An Tou Xiang Huan Xi Hua Dian 。
汗湿红妆行渐困，岸头相唤洗花钿。
Ting Gao Bai Che Li Chun Feng ，Yin De Jun Wang Dao Ci Zhong 。
亭高百尺立春风，引得君王到此中。
Chuang Shang Cui Bing Kai Liu Shan ，She Zhi Hua Zhan Mu Dan Gong 。
床上翠屏开六扇，折枝花绽牡丹红。
Nei Ren Cheng Chong Ci Xin Fang ，Gong Zhi Ni Chuang Rao Hua Lang 。
内人承宠赐新房，红纸泥窗绕画廊。
Chong De Hai Gan Cai Jie Zi ，Qi Qiu Zi Song Yu Jun Wang 。
种得海柑才结子，乞求自送与君王。
Fei Cui Lian Qian Ri Ying Xie ，Yu Gou Chun Shui Jin Cheng Xia 。
翡翠帘前日影斜，御沟春水浸成霞。
Shi Chen Xiang Wan Sui Tian Bu ，Gong Kan Chi Tou Man Shu Hua 。
侍臣向晚随天步，共看池头满树花。
Jin Bi Lan Gan Yi An Bian ，Juan Lian Chu Ting Yi Sheng Chan 。
金碧阑干倚岸边，卷帘初听一声蝉。
Dian Tou Ri Wu Yao Wan Shan ，Gong Nv Zheng Lai Yu Zuo Qian 。
殿头日午摇纨扇，宫女争来玉座前。
Nen He Xiang Pu Diao Yu Ting ，Shui Mian Wen Yu Zuo Dui Hang 。
嫩荷香扑钓鱼亭，水面文鱼作队行。
Gong Nv Ji Lai Chi Pan Kan ，Bang Lian Hu Huan Wu Gao Sheng 。
宫女齐来池畔看，傍帘呼唤勿高声。
Xin Fan Jiu Ling Zhe Ci Zhang ，Shi Yan Chu Wen Yi Que Mang 。
新翻酒令著词章，侍宴初闻忆却忙。
Xuan Shi Jin Chen Chuan Ci Ben ，Shu Jia Yuan Li Bian Chao Jiang 。
宣使近臣传赐本，书家院里遍抄将。
Han Shi Qing Ming Xiao Dian Pang ，Cai Lou Shuang Ga Dou Ji Chang 。
寒食清明小殿旁，彩楼双夹斗鸡场。
Nei Ren Dui Yu Fen Ming Kan ，Xian Du Gong Luo Bei Shi Chuang 。
内人对御分明看，先赌红罗被十床。
Qin Dian Men Qian Xiao Se Kai ，Gong Ni Yao Shu Jian Hua Zai 。
寝殿门前晓色开，红泥药树间花栽。
Jun Wang Wei Qi Cui Lian Juan ，You Fa Gong Ren Shang Zhi Lai 。
君王未起翠帘卷，又发宫人上直来。
Hai Tang Hua Fa Cheng Chun Tian ，You Shang Mo Shi Yin Yu Yan 。
海棠花发盛春天，游赏无时引御筵。
Rao An Jie Cheng Gong Jin Zhang ，Nuan Zhi You Bi Hua Lou Chuan 。
绕岸结成红锦帐，暖枝犹拂画楼船。
Ri Wan Gong Ren Wai An Hui ，Zi Qian Cong Ma Chu Lin Wei 。
日晚宫人外按回，自牵骢马出林隈。
Yu Qian Jie De Gao Cha Shou ，She De Shan Ji Xi Jin Lai 。
御前接得高叉手，射得山鸡喜进来。
Zhu Qiao Men Gao Hua Wai Kai ，Qiu Chang Kong Kuo Jing Chen Ai 。
朱雀门高花外开，球场空阔净尘埃。
Yu Pai Bai Tu Jian Cang Gou ，Deng Hou Jun Wang An Gu Lai 。
预排白兔兼苍狗，等候君王按鹘来。
Hui Xian Guan Nei Yu Qing Tan ，Xin Dian Gong Ren Zuo Nv Guan 。
会仙观内玉清坛，新点宫人作女冠。
Mei Du Jia Lai Xiu Bu Chu ，Yu Yi Chu Zhe Pa Ren Kan 。
每度驾来羞不出，羽衣初著怕人看。
Lao Da Chu Jiao Xue Dao Ren ，Lu Pi Guan Zi Dan Huang Qun 。
老大初教学道人，鹿皮冠子澹黄裙。
Hou Gong Ge Wu Jin Pao Zhi ，Mei Ri Fen Xiang Shi Lao Jun 。
后宫歌舞今抛掷，每日焚香事老君。
Fa Yun Si Li Zhong Yuan Jie ，You Shi Guan Jia Dan Jiang Chen 。
法云寺里中元节，又是官家诞降辰。
Man Dian Xiang Hua Zheng Gong Yang ，Nei Yuan Xian Zhan De Pu Chen 。
满殿香花争供养，内园先占得铺陈。
Jin Zhang Zi Shou Shua Gao Ban ，Mei Mei Dong Tou Jin Sheng Yan 。
金章紫绶选高班，每每东头近圣颜。
Cai Yi Zu Dang En Chong Bie ，Zhi Kan Gong Feng Yi Chang Xian 。
才艺足当恩宠别，只堪供奉一场闲。
Nei Ren Shen Ye Xue Mi Cang ，Bian Rao Hua Cong Shui An Bang 。
内人深夜学迷藏，遍绕花丛水岸傍。
Cheng Xing Hu Lai Xian Dong Li ，Da Jia Xun Mi Yi Shi Mang 。
乘兴忽来仙洞里，大家寻觅一时忙。
Xiao Yuan Zhu Lian Zhe De Chui ，Yuan Zhong Pai Bi Bu Xiang Zhi 。
小院珠帘著地垂，院中排比不相知。
Xian Ta Ying Wu Neng Yan Yu ，Chuang Li Tou Jiao Qu Yu Er 。
羡他鹦鹉能言语，窗里偷教鸲鹆儿。
Dao Shu Gao Di Yao Lang Hen ，Yuan Zhong Xie Ri Yu Huang Hun 。
岛树高低约浪痕，苑中斜日欲黄昏。
Shu Tou Mu Ke Shuang Fei He ，Dang Qi Qing Kong Ying Shui Men 。
树头木刻双飞鹤，荡起晴空映水门。
Da Chen Cheng Chong Ci Xin Zhuang ，Zhi Zi Yuan Dong Liu An Bang 。
大臣承宠赐新庄，栀子园东柳岸傍。
Jin Ri Sheng En Qin Xing Dao ，Ban Qiao Tou Shi Dou Shu Tang 。
今日圣恩亲幸到，板桥头是读书堂。
Shu Xie Chu Cheng Diao Hu Ke ，Dan Liu Hua Li Xiao Sheng Duo 。
树叶初成鸟护窠，石榴花里笑声多。
Zhong Zhong Wei Que Jin Chai Zi ，She De Cong Ta Yao Shu Me ？
众中遗却金钗子，拾得从他要赎么？
Xiao Dian Chu Cheng Fen Wei Gan ，Gui Fei Zi Mei Zi Lai Kan 。
小殿初成粉未干，贵妃姊妹自来看。
Wei Feng Hao Ri Xian Yi Ru ，Xu Xiang Jie Xi Suo Mu Dan 。
为逢好日先移入，续向街西索牡丹。
Nei Ren Xiang Xu Bao Hua Kai ，Zhun Ni Jun Wang Bian Kan Lai 。
内人相续报花开，准拟君王便看来。
Feng Zhe Wu Xian Qin Xiu Dai ，Yi Chun Yuan Li An Ge Hui 。
逢著五弦琴绣袋，宜春院里按歌回。
Xun Chui Man Bian Bu Xiang He ，An Shu Kan Shei Qu Jiao Duo 。
巡吹慢遍不相和，暗数看谁曲校多。
Ming Ri Li Hua Yuan Li Jian ，Xian Xu Zhu De Nei Jia Ge 。
明日梨花园里见，先须逐得内家歌。
Huang Jin Ge Li Cheng Gong Xue ，Chong Jie Xiang Luo Si Chu Hua 。
黄金合里盛红雪，重结香罗四出花。
Yi Yi Bang Bian Shu Chi Zi ，Zhong Guan Song Yu Da Chen Jia 。
一一傍边书敕字，中官送与大臣家。
Gong Ren Zao Qi Xiao Xiang Hu ，Bu Shi Jie Qian Sao De Fu 。
宫人早起笑相呼，不识阶前扫地夫。
Qi Yu Jin Qian Zheng Jie Wen ，Wai Tou Hai Shi Ci Jian Mo ？
乞与金钱争借问，外头还似此间无？
Xiao Sui A Zi Xue Chui Sheng ，Jian Hao Jun Wang Ci Yu Ming 。
小随阿姊学吹笙，见好君王赐与名。
Ye Bi Yu Chuang Chao Ba Jing ，Huang Jin Dian Wai Bu Jiao Hang 。
夜拂玉床朝把镜，黄金殿外不教行。
Ri Gao Dian Li You Xiang Yan ，Mo Sui Sheng Chang Dong Jiu Tian 。
日高殿里有香烟，万岁声长动九天。
Fei Zi Yuan Zhong Chu Jiang Dan ，Nei Ren Zheng Qi Xi Er Qian 。
妃子院中初降诞，内人争乞洗儿钱。
Gong Hua Bu Gong Wai Hua Tong ，Zheng Yue Chang Sheng Yi Ban Gong 。
宫花不共外花同，正月长生一半红。
Gong Yu Ying Tao Kan Shou Bie ，Zhi Mo Ya Que Dao Yuan Zhong 。
供御樱桃看守别，直无鸦鹊到园中。
Dian Qian Pu She Liang Bian Lou ，Han Shi Gong Ren Bu Da Qiu 。
殿前铺设两边楼，寒食宫人步打球。
Yi Ban Zou Lai Zheng Gui Bai ，Shang Peng Xian Xie De Tou Chou 。
一半走来争跪拜，上棚先谢得头筹。
Da Yi Qian Ri Nuan Fang Lai ，Zhu Xiang Chao Yang Qi Yao Zai 。
大仪前日暖房来，嘱向朝阳乞药栽。
Chi Ci Yi Ke Gong Zhi Zhu ，Xie En Wei Le Zou Hua Kai 。
敕赐一窠红踯躅，谢恩未了奏花开。
Yu Qian Xin Ci Zi Luo Ru ，Bu Bu Jin Jie Shang Ruan Yu 。
御前新赐紫罗襦，步步金阶上软舆。
Gong Ju Zong Lai Wei Xi Le ，Yuan Zhong Xin Bai Nei Shang Shu 。
宫局总来为喜乐，院中新拜内尚书。
Ying Wu Shei Jiao Zhuai She Guan ，Nei Ren Shou Li Yang Lai Jian 。
鹦鹉谁教转舌关，内人手里养来奸。
Yu Duo Geng Jiao Cheng En Ze ，Shu Dui Jun Wang Yi Long Shan 。
语多更觉承恩泽，数对君王忆陇山。
Fen Peng Xian Zuo Du Ying Tao ，Shou Que Tou Hu Yu Wan Lao 。
分朋闲坐赌樱桃，收却投壶玉腕劳。
Ge Ba Shen Xiang Shuang Liu Zi ，Ju Zhong Dou Lei A Shei Gao 。
各把沈香双陆子，局中斗累阿谁高。
Jin Si Gong Lou Nei Li Tong ，Sheng Ge Yin Jia Ga Cheng Dong 。
禁寺红楼内里通，笙歌引驾夹城东。
Guo Tou Gong Jian Tang Qian Li ，Shou Ba Ya Qiao Zhu Dan Gong 。
裹头宫监堂前立，手把牙鞘竹弹弓。
Wu Lai Han Shi Luo Yi Che ，Lou Shang Ren Fu Xia Yu Ti 。
舞来汗湿罗衣彻，楼上人扶下玉梯。
Gui Dao Yuan Zhong Chong Xi Mian ，Jin Hua Pen Li Po Yin Ni 。
归到院中重洗面，金花盆里泼银泥。
Su Zhuang Can Fen Wei Ming Tian ，Zong Li Zhao Yang Hua Shu Bian 。
宿妆残粉未明天，总立昭阳花树边。
Han Shi Nei Ren Chang Bai Da ，Ku Zhong Xian San Yu Jin Qian 。
寒食内人长白打，库中先散与金钱。
Zhong Zhong Pian De Jun Wang Xiao ，Tou Ba Jin Xiang Bi Yan Kai 。
众中偏得君王笑，偷把金箱笔砚开。
Shu Po Gong Man Ge Zi Shang ，Xuan Tui Dang Zhi Mei Ren Lai 。
书破红蛮隔子上，旋推当直美人来。
Shui Zhong Qin Xie Tu Zhong Hua ，She De Hai Jiang Bi Zhong Jia 。
水中芹叶土中花，拾得还将避众家。
Zong Dai Bie Ren Ban Shu Jin ，Xiu Zhong Nian Chu Yu Jin Ya 。
总待别人般数尽，袖中拈出郁金芽。
Yu Xiao Gai Diao Zheng Yi Zhu ，Cui Huan Gong Luo Xiu Wu Yan 。
玉箫改调筝移柱，催换红罗绣舞筵。
Wei Dai Zhe Zhi Hua Mao Zi ，Liang Hang Gong Jian Zai Lian Qian 。
未戴柘枝花帽子，两行宫监在帘前。
Chuang Chuang Hu Hu Yuan Xiang Dang ，Zong You Zhu Lian Dai Mao Chuang 。
窗窗户户院相当，总有珠帘玳瑁床。
Sui Dao Jun Wang Bu Lai Su ，Zhang Zhong Chang Shi Zhu Ya Xiang 。
虽道君王不来宿，帐中长是炷牙香。
暂无
暂无
暂无
暂无