Huang Jin Tai Gu Zhi

黄金台故址

Yan Zhao Qiu Jun You ，Wei Ji Liu Huang Tai 。

燕昭求俊又，遗迹留荒台。

Gu Lai Shi Bu Yu ，Guo Ci Heng Pai Huai 。

古来士不遇，过此恒徘徊。

Wo Wen Shen Ye Ren ，Qian Si Qing Fu Ai 。

我闻莘野人，千驷轻浮埃。

Qi You Tian Xia Shi ，Ke Yi Huang Jin Mei 。

岂有天下士，可以黄金媒。

Ou Ran De Le Yi ，Mo Shi Gu Ding Hui 。

偶然得乐毅，磨室故鼎回。

An Zhi Ji Jie Bei ，Fei Ji Yuan Ci Lai 。

安知骑劫辈，非即缘兹来。

Feng Chen Ri Hong Dong ，Zhuan Kun Zi Zhen Cai 。

风尘日澒洞，专阃资真才。

Juan Huai Lian Chi Jiang ，Kang Kai Tu Xian Ai 。

眷怀廉耻将，慷慨徒衔哀。