Xiang Feng Xia Lu Jian

相逢狭路间

Xiang Feng Xia Lu Jian ，Dao Xia Zheng Chi Chu 。

相逢狭路间，道狭正踟蹰。

Ru He Bu Qun Shi ，Hang Yin Hu Lu Qu 。

如何不群士，行吟戏路衢。

Chuo Bu Xiang Yu Yan ，Jun Hang Yu Yan Ru 。

辍步相与言，君行欲焉如。

Chun Piao Jiu Yi Diao ，Rong Li Die Xiang Qu 。

淳朴久已凋，荣利迭相驱。

Liu La Shang Feng Bo ，Ren Qing Wo Qian Yu 。

流落尚风波，人情我迁渝。

Shi Ji Tang Bi Man ，Yun Qu Ting Yi Xu 。

势集堂必满，运去庭亦虚。

Jing Qu Chang Bu Xia ，Shei Ken Juan Sang Shu 。

竞趋尝不暇，谁肯眷桑枢。

Mo Wei Si Du Wang ，Zhi Jiang Kun Lun Xu 。

无为肆独往，只将困沦胥。

Wei Re Ji Chu Jiu ，Xie Shou Gui Tian Lu 。

未若及初九，携手归田庐。

Gong Geng Dong Shan Pan ，Le Dao Yong Xuan Shu 。

躬耕东山畔，乐道咏玄书。

Xia Lu An Zu You ，Fang Wai Ke Ji Yu 。

狭路安足游，方外可寄娱。