Rui Xuan Xiao Ji Ci Ya Tang Yun

瑞轩小集次雅堂韵

Lan Xiang Hua Cong Bing Zhu You ，Jiu Qi Ting De Zan Yan Liu 。

懒向花丛秉烛游，旧旗亭地暂淹留。

Ti Jin You De Shi Jia Xiu ，Shui Jian Nan Xiao Jiu Hou Chou 。

题襟又得诗家秀，说剑难销酒后愁。

Ge Hang Huang Ji Cui Shu Se ，Da Chuang La Xie Bao Xin Qiu 。

隔巷荒鸡催曙色，打窗落叶报新秋。

Ke Zhong Ju You Hai Xiang Meng ，Zuo Ye Xing Chen Qi Qiao Lou 。

客中俱有还乡梦，昨夜星辰乞巧楼。