Jiang Shang Jian Xin Yue

江上见新月

Jiang Bo Liu Yi Xian ，Chu Chu Shi Xiang Sai 。

江波流一线，处处是相思。

Gu Ke Zhuai Chou Zuo ，Jia Ren Chang Pan Shi 。

孤客转愁坐，佳人长盼时。

Yin Zheng Chuan Yu Zhi ，Bao Xia Hua E Mei 。

银筝传玉指，宝匣画蛾眉。

Mo Ying Xiang Jiang Qu ，Xiang Jun Liang Bu Zhi 。

莫影湘江去，湘君两不知。