Xiang Hou Ci Fang Dan Xie Xian Sheng Jian Wei Si Shou ·Ji Yi

祥后次方石谢先生见慰四首·其一

San Nian Xie Lei Kong Ti Wo ，Mo Chong Chou Xin Ge Yu Shei 。

三年血泪空啼我，万种愁心合语谁。

Chun Meng Bu Cheng Fan Ku Shui ，Dong Zi Duo Bai Qi Guan Shi 。

春梦不成翻苦睡，冻髭多白岂关诗。

Gu Yun Xia Shui Mo Gui Chu ，La Mu Chang Feng You Jing Shi 。

孤云遐水无归处，落木长风有静时。

Na Hang Bei Lin Zhan Wang De ，De Xu Kui Ge Shi Xiang Sai 。

南巷北邻瞻望地，底须暌隔是相思。