Shou Luo Yue Zhang Qi Shi

寿罗岳丈七十

Zhang Ren Nian Ji Gu Lai Xi ，Mo Shi Fu Yun Yi Xiao Hui 。

丈人年及古来稀，万事浮云一笑挥。

Jian Chang Feng Mao Kan Jie Yu ，閒Xun Ou Ban Xia Wang Ji 。

渐长凤毛看接羽，閒寻鸥伴狎忘机。

Hua Qian Chun Jiu Yao Bin Zui ，Deng Xia Qiu Ying Zuo Zi Wei 。

花前春酒邀宾醉，灯下秋蝇作字微。

Yu Run Can Yu Pu Liu Zhi ，Dan Cheng Neng Gong Bai Yun Fei 。

玉润惭予蒲柳质，丹成能共白云飞。