Chai Shi Ye Wen Xin Guo Gong Ci Si Shou ·Ji San

柴市谒文信国公祠四首·其三

Zhong Xiao Can Tian De ，Wen Zhang Zi Gu Jin 。

忠孝参天地，文章自古今。

Zi Yun Liu Gu Yan ，Ye Yu Ji Gu Qin 。

紫云留故砚，夜雨寄孤琴。

Jing Yan Zhong Xing Jue ，Lin An Ban Bi Shen 。

景炎中兴绝，临安半壁沈。

Wei Wei Zhan Miao Mao ，Song Bai Yu Sen Sen 。

巍巍瞻庙貌，松柏郁森森。