Ke Zhong Shu Huai Er Shou （Yi Xia Ding You ）·Ji Yi

客中述怀二首（以下丁酉）·其一

Li Bai Qian Jin Qiu ，Du Fu San Bai Qian 。

李白千金裘，杜甫三百钱。

Mo Lun She Yu Jian ，Neng Zui Ji Wei Xian 。

无论奢与俭，能醉即为贤。

Xiao Zi Bu Zi Liang ，Qie Yi Mu Jiu Xian 。

小子不自量，窃亦慕酒仙。

Chang Yao Tong Xin Zi ，Mai Zui Guan She Bian 。

常邀同心子，买醉官舍边。

Huan Hu Zhen Si Bi ，Bai Hu Fei Chan Lian 。

欢呼震四壁，百壶飞蝉联。

You Shi Zui Gong Qun ，Si Guan Xuan Qi Yan 。

有时醉红裙，丝管喧绮筵。

Dong Jie Xi Jie Ren ，Shei Bu Wei Wo Dian 。

东街西街人，谁不谓我颠。

Wo Dian Wo Zi Jiu ，Wo Dian Wo Zi Lian 。

我颠我自咎，我颠我自怜。

You Jia Bu Gui Qu ，Zuo Ke Nian Fu Nian 。

有家不归去，作客年复年。