Shi Er Yue Shi Wu Ye Yong Yue

十二月十五夜咏月

Yi Nian You Ji Tuan Yuan Yue ，Shu Dao Jin Xiao Sui You Can 。

一年有几团圆月，数到今宵岁又残。

Bu Hen Qing Hui Cui Wo Lao ，Zhuai Xin Chang Ye Nai Ren Kan 。

不恨清辉催我老，转欣长夜耐人看。

Heng Xie Ying Xie Mei Hua Shou ，Lian Yan Guang Ning Zhu Xie Han 。

横斜影写梅花瘦，潋滟光凝竹叶寒。

Tian Shang Qiong Lou He Chu Shi ？

天上琼楼何处是？

Gao Ge Shui Diao Yi Lan Gan 。

高歌水调倚阑干。