Shou Ying Zhou Cui Lou Xi Qian Xian

寿英州崔楼溪佥宪

Xi Shu Guan Jie Zhi Fa Shen ，Gua Guan Mo Nai Jin Jiang Chun 。

西蜀官阶执法身，挂冠无柰锦江春。

Shuang Qing Yue Gui Sai Yuan Li ，Yun Bai Peng Lai You Zhu Ren 。

霜清越巂思原吏，云白蓬莱有主人。

Shi Ma Shang Yi Qin Han Jie ，Zhang Jiu Duan Ge Zuo Yu Bin 。

试马尚宜勤汉节，杖鸠端合作虞宾。

Mo Yan Dong Hai Kan Tou Diao ，祇Kong Zheng Che Xia Wei Bin 。

莫言东海堪投钓，祇恐徵车下渭滨。