Gu Su Qu

姑苏曲

San Yue San Jiang Kou ,Chui Yang Fu Chui Liu 。

三月三江口,垂杨复垂柳。

Chao Kan Yan Yin Chu ,Mu Ting Ying Qiu You 。

朝看燕引雏,暮听莺求友。

Ci Shi Hua Diao Jing Yao Yan ,Ci Ji Feng Guang Zheng Ke Lian 。

此时花鸟竞妖妍,此际风光正可怜。

Jin Pei Fen Fei Zheng Dao Lu ,Zhu Lun Ge Da Chu Jiao Chan 。

锦辔分飞争道路,朱轮合沓出郊廛。

Qian Men Xiao Guan Sheng Ru Fei ,Gong Zi Hao Hua Duo Yi Qi 。

千门箫管声如沸,公子豪华多意气。

Diao Ji Yun Ning Gu Xiang Jia ,Yu Lan Hua Fu Jiang Jun Di 。

雕戟云凝故相家,玉阑花覆将军第。

Chun Yi Zhi Zi Rong ,Jian Pei Bi Xing Gong 。

春衣制紫绒,剑佩拂猩红。

Zan Zui Zhuan Zhu Zhai ,Hai Su Guan Wa Gong 。

暂醉专诸宅,还宿馆娃宫。

Guan Wa Gong Li Fei Hua Man ,Gu Su Tai Shang You Si Ruan 。

馆娃宫里飞花满,姑苏台上游丝软。

Wu Ji Er Ba Xiao Dang Lu ,Neng Xiang Chun Feng Ge Wan Zhuai 。

吴姬二八笑当垆,能向春风歌宛转。

Wan Zhuai Ge Zheng Wei ,Zhu Yan Shi Fu Xi 。

宛转歌正微,朱颜世复稀。

Fen Ming Bu Shi Yang Tai Lu ,祇Chou Hua Zuo Cai Yun Fei 。

分明不是阳台路,祇愁化作彩云飞。
标签:姑苏
人气:
姑苏曲的翻译

暂无

姑苏曲的注释

暂无

姑苏曲的赏析

暂无

姑苏曲的背景

暂无

《姑苏曲》作者介绍

李时行,明广州府番禺人,字少偕。嘉靖二十年进士。知嘉兴县,迁南京兵部车驾主事,坐事罢,遍游吴越、齐鲁名山。有《驾部集》。► 李时行的诗