Zhong Xi Cao Tang

中溪草堂

Shuang Xi Dong Na Lai ，Ben Liu Zi Ying Hui 。

双溪东南来，奔流自萦回。

Chao Zong Yuan Shi Ge ，Hao Dang Qing Ru Tai 。

朝宗远势合，浩荡青如苔。

Zhong Xi Kuang Wang Mi Yuan Liu ，Shi Li Ren Yan Jie Qiao Mu 。

中溪旷望弥原陆，十里人烟接乔木。

Bi Wu Chang Wen Xian Song Sheng ，Gao Gang Yuan Jian Niu Yang Mu 。

比屋常闻弦诵声，高冈远见牛羊牧。

Gu Ren Xi Zhu Heng Shan Qian ，Huan You Ci Jia Jing Ji Nian 。

故人昔住横山前，宦游辞家经几年。

Gui Lai Ai Ci Feng Jing Hao ，Yi Ju Bo Zhu Xi Shui Bian 。

归来爱此风景好，移居卜筑溪水边。

Shu Chuan Cu Piao Ye Xiao Sa ，Chuang Hu Lin Xi Kan Ping Ye 。

数椽粗朴也潇洒，窗户临溪瞰平野。

Wu Li Lian Chuang Ji Jian Bian ，Men Qian Zhong Ri Liu Che Ma 。

屋里连床积简编，门前终日留车马。

Chong Song Yi Zhu Huan Bi Shan ，Lan Zhou Dang Yang Cang Lang Jian 。

种松艺竹环碧山，兰舟荡漾沧浪间。

Yun Long Xian Ren Fang He Qu ，Huan Hua Ye Ke Diao Yu Hai 。

云龙仙人放鹤去，浣花野客钓鱼还。

Xian Jun Zi Shi Wen Zhang Bai ，Gui Lao Lin Quan De 閒Kuo 。

羡君自是文章伯，归老林泉得閒适。

Wen Zi Ren Xun Yang Zi Ju ，Xi Jiao Shei Fang Tao Qian Zhai 。

问字人寻扬子居，息交谁访陶潜宅。

Shan Tian Ba Yue He Shu Shou ，Hao Yin Zong Yin Yi He Qiu 。

山田八月禾黍收，豪吟纵饮亦何求。

Wu Hui Qu Yu Qian Feng Shu ，Ge Ba Cang Lang Mo Qing Qiu 。

舞回鸲鹆千峰曙，歌罢沧浪万顷秋。

You Lai Sheng De Duo Shan Shui ，Ru Ci Qing You Neng You Ji 。

由来胜地多山水，如此清幽能有几。

Kai Men Du Bu Shao Chen Xuan ，Dan Jian Qing Shan Bai Yun Qi 。

开门独步少尘喧，但见青山白云起。

Xi Wen Hao Shi Ping Quan Zhuang ，Yi Shi Cao Mu Sheng Hui Guang 。

昔闻好是平泉庄，一时草木生辉光。

Zhi Jin Ling La Jing He You ，Feng Ren Wei Shui Zheng Gong Xiang 。

只今零落竟何有，逢人唯说郑公乡。