Nian Nu Jiao ·Jiao Shan

念奴娇·焦山

Jiang Feng Hao Miao ，Ba You Ke Song Dao ，Jiao Shan Gao Chu 。

江风浩渺，把游客送到，焦山高处。

Zhi Dian Na Xu Qiu Se Li ，Dan Jian Cong Cong Yan Shu 。

指点南徐秋色里，但见丛丛烟树。

Ye He Xian Ou ，Gu Yun Dan Yue ，Hun Xiao Shan Zhong Qu 。

野鹤闲鸥，孤云淡月，昏晓山中趣。

Kan Fu Yu Da ，Ceng Ceng Guang Lian Bei Gu 。

看浮玉塔，层层光连北固。

Xia Xiang Xi Ri Jiao Xian ，Chao Ran Wu Wai ，Bao Xi Ge Liang Fu 。

遐想昔日焦先，超然物外，抱膝歌梁甫。

Gao Jie Qing Feng Qian Zai Du ，Shei Jie Qi You Shou Su 。

高节清风千载度，谁解栖幽守素。

Shi Ting Shan Seng ，Jin Zhong Da Ba ，Shen Hui Gong Chen Wu 。

试听山僧，金钟打罢，深悔红尘误。

Shan Zi Xu Ban ，Xiang Yun Zhong 、Cai Zhi Lou 。

山资须办，向云中、采芝露。