He Cai Ban Zhou Si Ma Zhong Cheng Ping Li Yun Er Shou ·Ji Yi

和蔡半洲司马中丞平黎韵二首·其一

Wei Ling Na Yao Gen Chang Cheng ，Xiao Fan Pan Zhou Jin Jia Bing 。

威灵南曜亘长城，小范蟠胄尽甲兵。

Nie Lu Fu En Dang Mo Si ，Ya Qi Hui Dian Zheng Qun Sheng 。

孽虏负恩当万死，牙旗挥电拯群生。

Qiong Shan Yue Ji Man Yan Jing ，Yan Hai Feng Gao Su Wu Qing 。

琼山月霁蛮烟净，炎海风高宿雾清。

Ci Ri Gong Cheng Kuang Si Guo ，Yao Tian Dang Dang Shu Neng Ming 。

此日功成匡四国，尧天荡荡孰能名。