Wang Yuan Chang Shi Lang Ru Shan

王园长侍郎入山

Po Si Xun Seng Zhi ，Hu Ming Shang Yan Ran 。

破寺寻僧至，呼名尚俨然。

Zuo Zhong Jin Ri Yi ，Dan Shang Jiu Shi Yuan 。

座中今日意，石上旧时缘。

Gu Duo Shao Han Yu ，Peng Song Zuo Ming Yan 。

榾柮烧寒雨，髼松坐暝烟。

Gan Ge You Man Mu ，Zhen Chong Xi Yu Nian 。

干戈犹满目，珍重惜馀年。