Ji Huai Zhou Zi Yu

寄怀周子玉

Xi Ling Ming Shi Zhou Gong Jin ，Shu Chuan Hua Fang Zhong Nan Yin 。

西泠名士周公瑾，书船画舫终难隐。

Zha Guan Cai Lve Zhe Xia Huang ，Cao You Sheng Hua Chuan Jin Jin 。

乍观才略著遐荒，草有声华传禁近。

Zha Shan Da Lao Zui Lian Cai ，Ming Liu Wu Se Cong Chen Ai 。

乍山大老最怜才，名流物色从尘埃。

Pei Xiang Xin Dao Cui Shi Zuo ，Hu Gong Dong Ge Yu Xi Pei 。

裴相新道崔湜坐，狐公东阁玉溪陪。

Xian Jun Cai Qi Ben Heng Yi ，Zong Lun Xiong Tan Chang Men Shi 。

羡君才气本横逸，纵论雄谈常扪虱。

Cheng Chang Fu You Wu Che Shu ，Yun Wan Li Fu Yi Zhi Bi 。

撑肠富有五车书，运腕力扶一枝笔。

Shi Shi Wo Shi Zheng Chao Tian ，Xie Wang Chang An Kan Hua Ri 。

是时我师正朝天，携往长安看画日。

Dian Ce Ceng Xi Si Ma Gong ，Chi Shu Geng Xian Mei Gao Ji 。

典册曾希司马工，驰书更羡枚皋疾。

Qu Che Fu Chu Huang Dou Men ，Yu Zi Fen Fen An Zu Lun 。

驱车复出皇都门，馀子纷纷安足论。

Ke Ri Sun Yu Zhi Min Jiao ，Lu Rong Yin Jie Li Yin Fan 。

克日笋舆指闽峤，绿榕阴接荔阴繁。

Fan Yin Zhong You Yue Wang Zhai ，Zhu Hou Mu Nei Wei Bin Ke 。

繁阴中有越王宅，诸侯幕内为宾客。

Wu Dan Shan Qian Chun Jiu Nong ，Jiang Yao 、Li Zi Ri San Bai 。

乌石山前春酒醲，江瑶、荔子日三百。

Jian Chi Yu Che Ban Xiang Ting ，Chang Gu Nang Zhong Duo Gu Ji 。

剑池玉尺瓣香亭，昌谷囊中多古迹。

Zhong Chao Ju An Xi Fen Yin ，Lun Heng Ni Jiu Ping Na Ce 。

终朝据案惜分阴，论衡拟就平南策。

Shi Shi Hai Wai Lv Zheng Bing ，Tai Jiang Shu Zi You Zong Heng 。

是时海外屡徵兵，台疆鼠子犹纵横。

Ru Jun Tao Lve Ben Jian Zhe ，Zhuang Huai Zheng Ge Qing Chang Ying 。

如君韬略本兼著，壮怀正合请长缨。

Cheng Feng Yi Xi Po Jing Wu ，Shun Xi San Shan Miao Hui Gu 。

乘风一夕破鲸雾，瞬息三山渺回顾。

Ban Jian Hang Li Zhu Cheng Lai ，Xiang Xie Yi Xiao Hun Ru Gu 。

半肩行李竹城来，相携一笑浑如故。

Chou Wei Zhi Lan Yi Qi Tou ，Dang Yan Jie Zhu Wei Chou Bu 。

臭味芝兰意气投，当筵借箸为筹布。

Shu An Lian Fang Wo Shao Gong ，Wei Yu Yi Bei Kan Xiang Zhu 。

述安廉访我召公，谓予一臂堪相助。

Jun Ye Shang Shi □Bei Quan ，You Xin Xie Wo Shang Ling Yan 。

君也赏识□倍拳，有心携我上凌烟。

Ping Sheng Qi Gai Chong Ran Nuo ，Qing Jun Ju Zhe Zu Sheng Bian 。

平生气概重然诺，请君且著祖生鞭。

Chui Niu Shi Zhong Xiang Na Fa ，Ma Ti Feng Ji Mo Liu Lian 。

椎牛誓众向南发，马蹄风疾无留连。

Yi Dan Wen Yu Dao Che Zhi ，Lian Ying Jiang Bian Jie Huan Xi 。

一旦闻予到尺咫，联营将弁皆欢喜。

Yi Jiao Da Shi Dai Liu Can ，Geng He Jian Jun Ying Dao Xi 。

已教大师待留餐，更贺监军迎倒屣。

Mou Ding Tong Jun Hu Xue Tan ，Zhi Shu Jing Xiang Qian Mao Xi 。

谋定同君虎穴探，执殳竟向前矛徙。

Jia Tou Yi Zhan Ni Hun Fei ，Dang Dao Lao Xiong Li Pi Mi 。

葭投一战逆魂飞，当道老熊立披靡。

Ji Nian Tian Qian Yi Xiao Ping ，Ben Shu Me Mo Re Lang Shi 。

积年天堑一宵平，奔鼠么魔若狼豕。

Zhang Yi Cheng Tou Yu Fei Hui ，Dong Bei Xi Na Jin Jie Wei 。

彰邑城头羽扉挥，东北西南尽解围。

Lian Biao Gu Yu Tai Na Qu ，Zhuai Xiang Mo Fang Nai Gao Gui 。

连镳固欲台南去，转饷无方乃告归。

Gui Shi Ri Ri Sai Liang You ，Zhuo Gou Lun Wen Shu Ou Jiu 。

归时日日思良友，琢句论文数欧九。

Jun Sui Ge De Zi Tong Qing ，Shui Xiang Tui Yuan Bu Li Kou 。

君虽隔地自同情，说项推袁不离口。

Pin Wen Hua Ce Zhong Ji Yi ，Jian Jue Ju Kui Mie Qun Chou 。

频闻画策中机宜，歼厥巨魁灭群丑。

Er Ri Xin Kan Ru Gao Zhang ，Yan Se Yao Jian Xuan Zi Shou 。

迩日欣看入告章，颜色腰间悬紫绶。

He Shi Fan Pei Zhu Cheng Lai ，Peng Men Duan De Wei Jun Kai 。

何时返旆竹城来，蓬门端得为君开。

Yang Liu Hua Qiao Bing Diao Ting ，Mei Hua Shu Wu Xiao Yin Tai 。

杨柳画桥并钓艇，梅花书屋啸吟台。

Yin Tai You Chu Qin Zun She ，Shi Ri Ping Yuan Chang Geng Re 。

吟台幽处琴樽设，十日平原肠更热。

Chang Xiao Gao Ge Shao Gui Shen ，An Shang Tong Hu Kou Yu Que 。

长啸高歌召鬼神，案上铜壶扣欲缺。

Yan Qian Shi Shi Ren Kuang Jing ，He Xia Yu Ren Zheng Lun Lie 。

眼前世事任况净，何暇与人争论列。

Wo You Xin Yuan Ren Bu Zhi ，Suo Yuan Mo Fang Wei Jun Shui 。

我有心愿人不知，所愿无妨为君说。

Sui Jun Yi Zhao Ru Rong Cheng ，Pei Xiang Cheng Men Tong Li Xue 。

随君一棹入榕城，陪向程门同立雪。