Wan Chang Ping Xian Dian Shi Wu Ying Lin

挽昌平县典史吴应麟

Yi Zi Ming Zou Chu Bi Luo ，Bai Guan Yi Mu Mu En Bo 。

一自鸣驺出薜萝，拜官邑幕沐恩波。

Hua Cun Fang Ting Gan Tang Song ，Yu Li E Wen Xie Lou Ge 。

花村方听甘棠颂，榆里俄闻薤露歌。

Die Wu Qi Yuan Hun Meng Yao ，He Fei Hua Biao Yue Ming Duo 。

蝶舞漆园魂梦杳，鹤飞华表月明多。

Ming Ti Tai Shi Ru Chuan Bi ，Fang Yu Ying Zhi Yong Bu Mo 。

铭题太史如椽笔，芳誉应知永不磨。